Arm - Love Triangle (feat. Mr. Mac) - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Arm - Love Triangle (feat. Mr. Mac)




Love Triangle (feat. Mr. Mac)
Triangle amoureux (feat. Mr. Mac)
I'm tangled in a
Je suis pris dans un
La la la la la la la
La la la la la la la
Love triangle
Triangle amoureux
Why she act like this is all so new to her
Pourquoi tu fais comme si tout ça était nouveau pour toi
She know I done seen her insta stories
Tu sais que j'ai vu tes stories Instagram
Full focus
Pleine attention
Yeah I liked a couple posts
Ouais j'ai aimé quelques posts
Ain't so simp for her
Je ne suis pas obsédé par toi
But that crop top me weak
Mais ce crop top me rend faible
Drop the top
Descends le toit
It's just us
C'est juste nous
Go down make me love you for the bigger picture
Descends, fais-moi t'aimer pour l'image plus large
Fuck if I ever try to look cute for her
Foutu si j'essaie un jour d'être mignon pour toi
She love the music too much
Tu aimes trop la musique
I keep dropping all these bangers
Je continue de sortir tous ces bangers
Shit I think they the only I ever get to bang her
Merde, je pense que ce sont les seuls moments je peux te baiser
OOO
OOO
If she out here acting like a fuckin hoe
Si tu fais comme si tu étais une putain de salope
Bitch NO!
Puta*n NON!
Keep your atti in your panties
Garde ton attitude dans tes culottes
Don't be acting like you innocent
Ne fais pas comme si tu étais innocente
You a freak girl
Tu es une fille bizarre
Come on pose
Allez, pose
Cause the cameras on me
Parce que les caméras sont sur moi
And I need you to show
Et j'ai besoin que tu montres
You sophisticated shorty
Que tu es sophistiquée ma petite
And with a heart of gold
Et avec un cœur d'or
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
La la la la la la la love
I'm tangled in a
Je suis pris dans un
La la la la la la la
La la la la la la la
Love triangle
Triangle amoureux
She wanna drop low and rise slow
Tu veux descendre bas et monter lentement
Here i go, so pshyco
Me voilà, tellement fou
She wanna duck
Tu veux esquiver
It was a typo
C'était une faute de frappe
She wanna fuck
Tu veux baiser
Is she my type? no
Es-tu mon type ? non
Im perplexed she aint my type
Je suis perplexe, tu n'es pas mon type
Trapped in a hex outta time
Pris au piège dans un hex hors du temps
She wanna fuck me
Tu veux me baiser
Its dicey, its spicey
C'est risqué, c'est épicé
I see
Je vois
She wants my car
Tu veux ma voiture
The keys to my house
Les clés de ma maison
Im deep in doubt
Je suis dans le doute
This shit keeps going south
Cette merde continue de mal tourner
Ooooh
Ooooh
I got couple of problems
J'ai quelques problèmes
Couple of faults
Quelques défauts
Couple of shit that really haunts me
Quelques conneries qui me hantent vraiment
My demons they taught me
Mes démons m'ont appris
My demons they faught me
Mes démons m'ont combattu
My demons they told me
Mes démons m'ont dit
That you're in it for the money
Que tu es dedans pour l'argent
And in a minute you'll be runnin
Et dans une minute tu seras en train de courir
Like a fucking marathon
Comme un putain de marathon
You'd be gone
Tu serais partie
When my bank accounts empty
Quand mes comptes bancaires seront vides
So knowing that my demons
Donc en sachant que mes démons
Were right
Avaient raison
Im speeding
Je fonce
On a highway
Sur une autoroute
Im bleeding
Je saigne
My eye aches
Mon œil me fait mal
Too late to hit my brakes
Trop tard pour freiner
Fuck im sideways
Putain je suis de travers
Guess this wasnt my day
J'imagine que ce n'était pas mon jour
Fuck
Putain





Writer(s): Aali Mian


Attention! Feel free to leave feedback.