Lyrics and translation Arma Jackson - Flash

Yeah, y a toujours un tas d′questions
Mais je t'avais dit, yeah
Je n′ai pas toutes les réponses
Oh, oui, l'avenir nous dira si mon cœur sait te pardonner
Ça, ça, je ne peux pas te dire
Je n'sais pas si mon cœur peut te pardonner
Ça, ça, je ne peux pas te dire (yeah)

Quand j′repense à vous deux, j′ai des vertiges
Tout le temps j'ai mal, j′me sent meurtri
J'essaie de t′oublier, j'vais sur Netflix
Mais toutes les scènes d′amour réveillent les souvenirs
Quand tu t'faisais belle, c'était pour qui?
Et quand tu souriais,c′était pour qui?
Et tout le temps j′ai mal, j'me sent trahi
Et tout le temps, j′ai... aah (yeah)

Et j'ai des flash qui défilent (yeah)
Si c′était qu'moi, j′oublierai tout le temps
Mais c'est le cœur qui décide (yah, yah)
Et c'est le temps qui décide (aah)
Et j′ai des flash qui défilent (yeah)
Si c′était qu'moi, j′oublierai tout le temps
Mais c'est le cœur qui décide
Et ça, ça, je ne peux pas te dire

Toi, tu ne sais rien de c′que je vis
Je l'connait déjà, ton avis
Bae, quand tu mens, tes yeux me le disent
Bae, quand tu mens, je l′voi,s je devine
J't'ai donné ma confiance et...
Tout le temps j′essaie de ne plus y penser
Yeah, yeah
Chaque fois qu′tu vas danser
Tout le temps, j'essaie de ne plus y penser (yeah, yeah)

Et quand j′repense à vous deux, j'ai des vertiges
Tu m′as trahi, blessé dans mon estime
J'peux même plus te regarder quand tu respires
J′veux même plus qu'tu m'parles ou que tu m′expliques
Quand tu t′faisais belle, c'était pour qui?
Et quand tu souriais, c′était pour qui?
Et tout le temps j'ai mal, j′me sent trahi
Et tout le temps j'ai... aah (yeah)

Et j′ai des flash qui défilent... (yeah)
Si c'était qu'moi, j′oublierais tout l′temps
Mais c'est le cœur qui décide (yah, yah)
Et c′est le temps qui décide (aah)
Et j'ai des flash qui défilent (yeah)
Si c′était qu'moi, j′oublierai tout le temps

Mais c'est le cœur qui décide
Et ça, ça, je ne peux pas te dire

Et j'ai des flash qui défilent (yeah)
Si c′était qu′moi, j'oublierai tout le temps
Mais c′est le cœur qui décide (yah, yah)
Mais c'est le temps qui décide (aah)
Et j′ai des flash qui défilent (yeah)
Si c'était qu′moi, j'oublierais tout le temps
Mais c'est le cœur qui décide
Et ça, ça, je ne peux pas te dire

Да, всегда есть куча вопросов
Но я же говорил тебе, да.
У меня нет всех ответов
О, да, будущее покажет нам, знает ли мое сердце, как простить тебя
Это, это, я не могу тебе сказать
Я не знаю, сможет ли мое сердце простить тебя
Это, это, я не могу тебе сказать (да)

Когда я вспоминаю Вас обоих, у меня кружится голова
Все время мне больно, я чувствую себя разбитым.
Я пытаюсь забыть тебя, я перехожу на Netflix
Но все любовные сцены пробуждают воспоминания
Когда ты выглядела красивой, это было для кого?
И когда ты улыбалась, это было для кого?
И все время мне больно, я чувствую себя преданным
И все время у меня... Ааа (да)

И у меня прокручиваются вспышки (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал
Но это решает сердце (да, да)
И это время решает (ААА)
И у меня прокручиваются вспышки (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал
Но это решает сердце
И это, это, я не могу тебе сказать

Ты ничего не знаешь о том, чем я живу.
Я его уже знаю, твое мнение
Бэ, когда ты лжешь, твои глаза говорят мне об этом.
Бэ, когда ты лжешь, я вижу это, если догадываюсь.
Я доверился тебе И...
Все время стараюсь не думать об этом.
Да, да.
Каждый раз, когда ты идешь танцевать
Все время я стараюсь больше не думать об этом (Да, да)

И когда я вспоминаю Вас обоих, у меня кружится голова
Ты предал меня, ранил в моем уважении.
Я даже не могу смотреть на тебя, когда ты дышишь.
Я даже больше хочу, чтобы ты говорил со мной или объяснял мне
Когда ты выглядела красивой, это было для кого?
И когда ты улыбалась, это было для кого?
И все время мне больно, я чувствую себя преданным
И все время у меня есть ... Ааа (да)

И у меня мелькают вспышки ... (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал
Но это решает сердце (да, да)
И это время решает (ААА)
И у меня прокручиваются вспышки (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал

Но это решает сердце
И это, это, я не могу тебе сказать

И у меня прокручиваются вспышки (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал
Но это решает сердце (да, да)
Но это время решает (ААА)
И у меня прокручиваются вспышки (да)
Если бы это был только я, я бы все время забывал
Но это решает сердце
И это, это, я не могу тебе сказать