Harmonie - Arma Jackson translation in German

Harmonie

Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik

J'ai jamais reculé devant rivalité
Tous mes frérots vont preuve de vivacité
[?] fonts preuve d'efficacité
L'pogo augmente ma vitalité
Bientôt c'est l'heure de capitaliser
T'inquiète j'ai tout saisi comme la fiscalité
J'fais ça pour atteindre la ligne d'arrivée
Connaître la course dans sa finalité
Belle est la vie dans sa brutalité
Hardcore c'n'est pas la vulgarité
Talent ce n'est pas la popularité, yeah yeah
On veut marquer l'histoire
Pas qu'l'histoire nous marque
Oh putain quelle vie
J'prends des risque et j'suis content quand on m'félicite hin hin
J'suis devant les fille là j'attends passe décisive hin hin
Et ce son mérite pogo dans la frénésie hin hin
Même si tu l'rejoue ça sera toujours inédit hin hin
J'vise le top du top, j'me dis tous l'temps faut qu'j'innove hin hin
J'suis aux antipodes, un jour on fera plus d'hip-hop hin hin
J'connais pas les règles, label veulent qu'on soit plus pop hin hin
C'est dommage j'ai du cracher sur tous les codes hin hin
J'veux qu'on rate cette vie
J'veux qu'elle voit que j'ai du [?]
J'veux qu'elle voit que j'ai du [?]
J'veux qu'elle voit que j'ai du [?]

Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik

Bon qu'à m'lâcher sur des beats
J'écris tout le temps
Quand j'ai commencé la zik
J'avais douze ans
Quand j'rêvais de faire du bruit
Et du boucan
Que j'en faisais seulement la nuit
Quand tout l'monde dort
J'suis si niais mais
Maman veut milliers d'francs
Si j'ai pas trois billets sur moi c'est trop la hess
J'suis dans les fusillés, bae
J'suis dans les fusillés, bae
J'suis dans hin hin
J'fais que traîner et faire des rimes
Et c'est devenu mon train de vie
Pas le choix tu dois tuer ça
Ça c'est ce que me yaya disent
J'en fais trop bientôt j'perds le file
Tu sais rapper c'est prendre des risques
Souvent j'dis "putain qu'elle nuit"
Et souvent j'ai un tas de visions
Faut qu'on rate cette vie
J'veux qu'elle voit que j'ai du [?]
J'veux qu'elle voit que j'ai du [?]

Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik
Elle aime me regarder faire d'la zik, ah
Elle aime me regarder faire d'la zik

Harmonie

Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu

Ich bin noch nie vor Rivalität zurückgewichen
Alle meine Brüder beweisen Lebhaftigkeit
[?] beweisen Effizienz
Der Pogo steigert meine Vitalität
Bald ist es Zeit zu kapitalisieren
Keine Sorge, ich habe alles verstanden, wie die Besteuerung
Ich mache das, um die Ziellinie zu erreichen
Das Rennen in seiner Endgültigkeit zu kennen
Schön ist das Leben in seiner Brutalität
Hardcore ist nicht Vulgarität
Talent ist nicht Popularität, yeah yeah
Wir wollen Geschichte schreiben
Nicht, dass die Geschichte uns prägt
Oh verdammt, was für ein Leben
Ich gehe Risiken ein und freue mich, wenn man mir gratuliert, hin hin
Ich stehe vor den Mädchen da und warte auf den entscheidenden Pass, hin hin
Und dieser Sound verdient einen Pogo in der Raserei, hin hin
Auch wenn du ihn wiederholst, wird er immer noch unveröffentlicht sein, hin hin
Ich ziele auf die Spitze, ich sage mir immer, dass ich innovativ sein muss, hin hin
Ich bin an den Antipoden, eines Tages werden wir mehr als nur Hip-Hop machen, hin hin
Ich kenne die Regeln nicht, Labels wollen, dass wir mehr Pop sind, hin hin
Schade, ich musste auf alle Codes spucken, hin hin
Ich will, dass wir dieses Leben vermasseln
Ich will, dass sie sieht, dass ich [?] habe
Ich will, dass sie sieht, dass ich [?] habe
Ich will, dass sie sieht, dass ich [?] habe

Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu

Ich kann nur auf Beats loslassen
Ich schreibe die ganze Zeit
Als ich mit der Musik anfing
War ich zwölf Jahre alt
Als ich davon träumte, Lärm zu machen
Und Krach zu machen
Dass ich es nur nachts tat
Wenn alle schlafen
Ich bin so naiv, aber
Mama will Tausende von Franken
Wenn ich keine drei Scheine bei mir habe, ist das zu stressig
Ich bin unter Beschuss, Bae
Ich bin unter Beschuss, Bae
Ich bin im hin hin
Ich hänge nur rum und reime
Und das ist zu meinem Lebensstil geworden
Du hast keine Wahl, du musst das töten
Das ist es, was meine Yaya sagen
Ich mache zu viel, bald verliere ich den Faden
Du weißt, Rappen bedeutet, Risiken einzugehen
Oft sage ich "verdammt, was für eine Nacht"
Und oft habe ich eine Menge Visionen
Wir müssen dieses Leben vermasseln
Ich will, dass sie sieht, dass ich [?] habe
Ich will, dass sie sieht, dass ich [?] habe

Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu, ah
Sie schaut mir gerne beim Musikmachen zu