Lyrics and translation Arma Jackson - Scientifique

Elle me répond plus souvent
Depuis que j′fais quelques 'siques
Depuis qu′y a des gens qui suivent, ah, ah
J'aurais pu faire des études
Mais rapper dans ma chambre
C'était plus facile, ah, ah
Et j′attends depuis tout ce temps
Que ça s′concrétise
J'attends le jour de paye
Ça prend du temps
Et j′attends depuis tout ce temps
Un peu d'visibilité
Deux trois petits retweets et quelques liasses

J′ai jamais eu rien à prouver, mec
Faire du sale, ça on sait faire
J'passe mon temps à rêver d′choses que j'saurais pas décrire
J'pourrais pas mentir pour quelques j′aime
Parfois j′étais trop sincère
Mieux vaut être un pauvre honnête qu'un mytho qui devient riche
Et tu vois baby, j′ai peur de rien
Fuck les gens qui dramatisent
Et des fois j'suis trop rêveur alors j′m'arrête plus
Des fois y a du biff à faire
Y a même plus l′temps pour les love
Des fois j'suis trop stone et j'ai l′impression d′être libre

Yeah, j'taffe sale comme un scientifique
J′dors tard, baby je sais
Je cherche, je cherche comme un scientifique
Yeah, j'dors tard, baby je sais

J′me questionne trop souvent et ça m'ralentit
J′essaye d'faire le vide, ah, ah
On m'a dit "tu perds ton temps"
Mais mon cœur me dit "faut pas qu′tu ralentisses" ah, ah
Et j′attends depuis tout c'temps d′voir le bout du chemin
Je serai plus serein une fois riche
Mais je sais que pendant tout ce temps j'ai déjà l′essentiel
(Faut pas qu'je perde la tête) ah, ah

J′ai jamais rien eu à envier, mec
Tout ce que j'ai descend du ciel
Une maman qui m'aime et qui se tuerait pour ses fils
J′préfère tout plaquer, perdre mon oseille
Plutôt que de laisser gens que j′aime
Plutôt que de laisser ces fils de me marcher dessus

Parmi tous ceux qui disent être amis proches et gens qui m'aiment
Combien seront là quand j′aurai plus un seul sou?
Parfois j'étais trop naïf
Quand j′ai mal je fais le tri
Des fois j'suis trop stone et j′ai l'impression d'être libre

Yeah, j′taffe sale comme un scientifique
J′dors tard, baby je sais
Je cherche, je cherche comme un scientifique
Yeah, j'dors tard, baby je sais

Она отвечает мне чаще
С тех пор, как я занимался несколькими делами
С тех пор, как появились люди, которые следуют, ах, ах
Я мог бы учиться.
Но рэп в моей комнате
Так было проще, а-а-а.
И я ждал все это время
Пусть это осуществится
Я жду дня выплаты жалованья
Это требует времени
И я ждал все это время
Немного видимости
Два трех небольших ретвита и несколько пачек

Мне никогда не приходилось ничего доказывать, чувак.
Делать что-то грязное, это мы умеем делать
Я провожу свое время, мечтая о вещах, которые не могу описать
Я не могу лгать ради тех, кого люблю.
Иногда я был слишком искренен
Лучше быть честным бедняком, чем мифологом, который разбогатеет
И ты видишь, детка, я ничего не боюсь
Трахни людей, которые драматизируют
И иногда я слишком мечтателен, поэтому я больше не останавливаюсь
Иногда есть что-то, что нужно сделать
У них даже больше времени для любви
Иногда я слишком каменная и чувствую себя свободной.

Да, я чувствую себя грязным, как ученый.
Я сплю допоздна, детка, я знаю
Я ищу, я ищу, как ученый
Да, я сплю допоздна, детка, я знаю

Я слишком часто задаю себе вопросы, и это замедляет меня
Я пытаюсь сделать пустоту, ах, ах
Мне сказали: "ты тратишь свое время"
Но мое сердце говорит мне:" Ты не должен замедляться " ах, ах
И я все это время ждал, чтобы увидеть конец пути
Я буду спокойнее, когда разбогатею
Но я знаю, что за все это время у меня уже есть главное
(Не надо, чтобы я потерял голову) ах, ах

Мне никогда не было чему позавидовать, чувак.
Все, что у меня есть, спустилось с небес
Мама, которая любит меня и убьет себя за своих сыновей
Я предпочитаю все бросить, потерять свой щавель.
Вместо того, чтобы оставлять людей, которых я люблю
Вместо того, чтобы позволить этим нитям наступить на меня

Среди всех тех, кто говорит, что они близкие друзья, и людей, которые меня любят
Сколько будет там, когда у меня останется ни гроша?
Иногда я был слишком наивен
Когда мне больно, я сортирую
Иногда я слишком каменная и чувствую себя свободной.

Да, я чувствую себя грязным, как ученый.
Я сплю допоздна, детка, я знаю
Я ищу, я ищу, как ученый
Да, я сплю допоздна, детка, я знаю