Lyrics and translation Arma Jackson - Top

Top

Yeah
Plus j′avance, plus j'essaie de rester cool
Souvent j′ai des doutes mais je ne reculerai pas
J'me questionne, j'pense aux frangins qui me poussent
Faut que j′les tuent tous, qu′ils ne s'en remettent pas
Plus j′avance, plus j'ai d′regrets et j'me vide
J′aurai dû te dire qu'tu comptais bien plus que ça
Des étapes j'en ai passé et les pires
Mais on connait pas le pire tant qu′on a pas vu demain

Oh-oh oh-oh, yeah
Plus rien ne m′étonne, yeah
J'crois qu′mon cœur est mort, babe
Terré dans le sable
J'ai perdu des potes, bae
Qui n′sont même pas morts, bae
Mais mon cœur est Oh-Oh-Oh
Et c'est dieu qui donne, mais
Faut savoir reprendre et s′imposer de force
J'connais que la pression et le risque, yeah yeah yeah

J'observe, reste vif, fuck perdre
On joue pour gagner les poches pleines
L′top c′est c'qu′on vise
J'fais ça par amour mais donne le chèque, donne le chèque
On joue pour gagner les poches pleines
L′top c'est c′qu'on vise
Que le top, on vise
(Et pour ça je tomberai plus)
(Et pour toi je n'tomberais plus)

Baby, yeah yeah
J′reste discret
Laisse les parler pendant qu′j'fais le cash, yeah
Mon cœur et vide et je sens la tristesse
Elle veut m′baiser pendant que j'fais mon biz, yeah
Et chanteras ici??? ça je le sais
T′étais là dès l'début j′pourrais pas te laisser, yeah yeah
J'essaye d'faire l′constat, d′faire le tri, yeah yeah yeah yeah

J'observe, reste vif, fuck perdre
On joue pour gagner les poches pleines
L′top c'est c′qu'on vise
J′fais ça par amour mais donne le chèque, donne le chèque
On joue pour gagner les poches pleines
L'top c'est c′qu′on vise
Que le top, yeah
J'observe, reste vif, fuck perdre
On joue pour gagner les poches pleines
L′top c'est c′qu'on vise
J′fais ça par amour mais donne le chèque, donne le chèque
On joue pour gagner les poches pleines
L'top c'est c′qu′on-
(Et pour toi je n'tomberais plus)

Top

Yeah
The more I move forward, the more I try to stay cool
Often I have doubts, but I won't back down
I question myself, I think about the brothers who push me
I have to kill them all, so they don't recover
The more I move forward, the more I have regrets and I empty myself
I should have told you that you mattered more than that
I've been through some stages and the worst
But we don't know the worst until we see tomorrow

Oh-oh oh-oh, yeah
Nothing surprises me anymore, yeah
I think my heart is dead, babe
Buried in the sand
I've lost homies, bae
Who aren't even dead, bae
But my heart is Oh-Oh-Oh
And it's God who gives, but
You have to know how to take back and impose yourself by force
I only know pressure and risk, yeah yeah yeah

I observe, stay sharp, fuck losing
We play to win, our pockets full
The top is what we aim for
I do it for love, but give me the check, give me the check
We play to win, our pockets full
The top is what we aim for
Only the top, we aim
(And for that I won't fall anymore)
(And for you I won't fall anymore)

Baby, yeah yeah
I stay low-key
Let them talk while I make the cash, yeah
My heart is empty and I feel the sadness
She wants to fuck me while I'm doing my biz, yeah
And will you sing here??? I know that
You were there from the beginning, I couldn't leave you, yeah yeah
I'm trying to make the assessment, to sort things out, yeah yeah yeah yeah

I observe, stay sharp, fuck losing
We play to win, our pockets full
The top is what we aim for
I do it for love, but give me the check, give me the check
We play to win, our pockets full
The top is what we aim for
Only the top, yeah
I observe, stay sharp, fuck losing
We play to win, our pockets full
The top is what we aim for
I do it for love, but give me the check, give me the check
We play to win, our pockets full
The top is what we-
(And for you I won't fall anymore)