Vide - Arma Jackson translation in German

Vide

On prends des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire
Penses à prendre des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire

Il n'y a que sur scènes qu'j'suis dans ma vibe
J'me sens libre comme non coupable
Mieux vaut pour moi qu'en fasse le taff
Sinon c'est mort faut qu'jtrouves un taff
J'ai l'impression d'sauter dans l'vide
Y'a que quand j'prends des risques que j'vis
J'perçois même pas encore c'que j'vise
Manque d'inspi c'est mon pire ennemi
J'en ai marre des limites et des codes
Si t'es libre t'es riche avant d'être riche
J'en ai marre de ceux qui suivent les modes
T'sais la mode elle suit ceux qu'innovent
Faut qu'j'sois libre pour faire kiffer les proches
Reste proche d'moi si tu veux être libre
J'suis en mission, dès
Qu'j'monte sur scène j'ai la vision eh

On prends des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire
Penses à prendre des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire
Ouh j'suis dans le vide
J'prends le risque
J'vous la descente
Ma tête est pleine
Une drôle de vision
Il est temps qu'j'me fie
À mon instinct
Oulala j'suis dans le vide

Faut qu'je m'exporte
Que j'ouvre des portes
Et mon esprit oh ah
J'ai pris des notes
J'ai tellement géchan
J'sais plus les lire yeah, yeah
Être seule c'est comme
Comme craindre la mort
C'est inutile oh ah
Comme toute ces drogues
Et leur emprise yeah, yeah
Ouh ah viens on s'évade
Plutôt comme ça
C'est l'kiffe
J'suis out ah
J'suis dans l'espace, j'prends le contrôle, c'est le risque
Hey j'écris même pas, j'dessine des flammes et la scène brûle
Et on présente plus c'est le Suisse
Et l'drapeau Suisse oh ah

On prends des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire
Penses à prendre des risques
Ouh fais le taff nécessaire
J'suis né pour vendre des disques
Ouh tu veux pas m'laisser faire
Ouh j'suis dans le vide
J'prends le risque
J'vous la descente
Ma tête est pleine
Une drôle de vision
Il est temps qu'j'me fie
À mon instinct
Oulala j'suis dans le vide

Leere

Wir gehen Risiken ein
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen
Denk daran, Risiken einzugehen
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen

Nur auf Bühnen bin ich in meiner Vibe
Ich fühle mich frei wie ein Nichtschuldiger
Besser für mich, dass ich die Arbeit mache
Sonst ist es aus, ich muss einen Job finden
Ich habe das Gefühl, ins Leere zu springen
Nur wenn ich Risiken eingehe, lebe ich
Ich erkenne noch nicht einmal, was ich anstrebe
Mangel an Inspiration ist mein schlimmster Feind
Ich habe die Grenzen und die Codes satt
Wenn du frei bist, bist du reich, bevor du reich bist
Ich habe die satt, die den Moden folgen
Weißt du, die Mode folgt denen, die innovativ sind
Ich muss frei sein, um meine Nächsten zu begeistern
Bleib in meiner Nähe, wenn du frei sein willst
Ich bin auf Mission, sobald
Ich auf die Bühne gehe, habe ich die Vision, eh

Wir gehen Risiken ein
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen
Denk daran, Risiken einzugehen
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen
Ouh, ich bin in der Leere
Ich gehe das Risiko ein
Ich sehe den Abstieg
Mein Kopf ist voll
Eine seltsame Vision
Es ist Zeit, dass ich mich verlasse
Auf meinen Instinkt
Oulala, ich bin in der Leere

Ich muss mich exportieren
Dass ich Türen öffne
Und meinen Geist, oh ah
Ich habe Notizen gemacht
Ich habe mich so sehr verändert
Ich kann sie nicht mehr lesen, yeah, yeah
Allein sein ist wie
Wie den Tod zu fürchten
Es ist nutzlos, oh ah
Wie all diese Drogen
Und ihr Griff, yeah, yeah
Ouh ah, komm, wir hauen ab
Eher so
Das ist der Kick
Ich bin weg, ah
Ich bin im Weltraum, ich übernehme die Kontrolle, das ist das Risiko
Hey, ich schreibe nicht mal, ich zeichne Flammen und die Bühne brennt
Und man stellt ihn nicht mehr vor, das ist der Schweizer
Und die Schweizer Flagge, oh ah

Wir gehen Risiken ein
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen
Denk daran, Risiken einzugehen
Ouh, mach die nötige Arbeit
Ich bin geboren, um Platten zu verkaufen
Ouh, du willst mich nicht machen lassen
Ouh, ich bin in der Leere
Ich gehe das Risiko ein
Ich sehe den Abstieg
Mein Kopf ist voll
Eine seltsame Vision
Es ist Zeit, dass ich mich verlasse
Auf meinen Instinkt
Oulala, ich bin in der Leere