Armaan Malik - Roke Na Koi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armaan Malik - Roke Na Koi




Roke Na Koi
Не останавливай меня
Main rahoon ya na rahoon
Останусь ли я или нет,
Tum mujhme kahi baaqi rehna
Часть меня в тебе останется.
Mujhe neend aaye jo akhiri
Когда придет последний сон,
Tum khaabo mein aate rehna
В моих снах ты будешь рядом.
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Main rahoon ya na rahoon
Останусь ли я или нет,
Tum mujhme kahi baaki rehna
Часть меня в тебе останется.
Kisi roz baarish jo aaye
Если когда-нибудь пойдет дождь,
Samaj lena boondo mein main hu
Знай, что я в каждой капле.
Subah dhoop tumko sataaye
Утром солнце тебя разбудит,
Samaj lena kirno mein main hu
Знай, что я в каждом луче.
Kisi roz baarish jo aaye
Если когда-нибудь пойдет дождь,
Samaj lena boondo mein main hu
Знай, что я в каждой капле.
Subah dhoop tumko sataaye
Утром солнце тебя разбудит,
Samaj lena kirno mein main hu
Знай, что я в каждом луче.
Kuch kahun ya na kahun
Скажу ли я что-то или нет,
Tum mujhko sadaa sunte rehna
Ты всегда будешь слышать мой голос.
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Hawaon mein lipta huva main
Я, окутанный ветром,
Guzar jaoonga tumko choo ke
Пронесусь мимо, едва коснувшись тебя.
Agar mann ho to rok lena
Если захочешь, останови меня,
Thehar jaoonga in labo pe
Я задержусь на твоих губах.
Hawaon mein lipta huva main
Я, окутанный ветром,
Guzar jaoonga tumko choo ke
Пронесусь мимо, едва коснувшись тебя.
Agar mann ho to rok lena
Если захочешь, останови меня,
Thehar jaoonga in labo pe
Я задержусь на твоих губах.
Main dikhoon ya na dikhoon
Увидишь ли ты меня или нет,
Tum mujhko mehsoos karna
Ты почувствуешь меня.
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Bas itna hai tumse kehna
Просто хочу тебе сказать,
Main rahoon ya na rahoon
Останусь ли я или нет,
Tum mujhme kahi baaqi rehna
Часть меня в тебе останется.





Writer(s): ARMAAN MALIK, VAYU SRIVASTAVA


Attention! Feel free to leave feedback.