Pangeran - Armada translation in German

Pangeran

Kau yang begitu aku kagumi
Walau ku tahu kau telah ada yang memiliki
Ingin kuhapus air matamu yang basahi pipi
Kar'na kekasihmu selingkuh lagi

Izinkan aku jadi pangeranmu
Yang 'kan bangunkan tidur panjangmu
Bebaskan dirimu dari belenggu
Bertamengkan cinta

Aku 'kan jadi pangeranmu
Selalu ada untuk dirimu
Mencintai kamu, bahagiakan kamu
Sampai akhir hayatku nanti

Dan ingin kuhapus air matamu yang basahi pipi
Kar'na kekasihmu selingkuh lagi

Izinkan aku jadi pangeranmu
Yang 'kan bangunkan tidur panjangmu
Bebaskan dirimu dari belenggu
Bertamengkan cinta

Aku 'kan jadi pangeranmu
Selalu ada untuk dirimu
Mencintai kamu, bahagiakan kamu
Sampai akhir hayatku nanti

Ho-wo-oh

Izinkan aku jadi pangeranmu
Yang 'kan bangunkan tidur panjangmu
Bebaskan dirimu dari belenggu
Bertamengkan cinta

Aku 'kan jadi pangeranmu
Selalu ada untuk dirimu
Mencintai kamu, bahagiakan kamu
Sampai akhir hayatku nanti, oh-oh

(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)

Prinz

Dich, den ich so sehr bewundere
Obwohl ich weiß, dass du bereits jemandem gehörst
Ich möchte die Tränen wischen, die deine Wangen netzen
Weil dein Geliebter wieder fremdgegangen ist

Erlaub mir, dein Prinz zu sein
Der deinen langen Schlaf wecken wird
Dich von deinen Fesseln befreien wird
Mit der Liebe als Schild

Ich werde dein Prinz sein
Immer für dich da sein
Dich lieben, dich glücklich machen
Bis zum Ende meines Lebens

Ich möchte die Tränen wischen, die deine Wangen netzen
Weil dein Geliebter wieder fremdgegangen ist

Erlaub mir, dein Prinz zu sein
Der deinen langen Schlaf wecken wird
Dich von deinen Fesseln befreien wird
Mit der Liebe als Schild

Ich werde dein Prinz sein
Immer für dich da sein
Dich lieben, dich glücklich machen
Bis zum Ende meines Lebens

Ho-wo-oh

Erlaub mir, dein Prinz zu sein
Der deinen langen Schlaf wecken wird
Dich von deinen Fesseln befreien wird
Mit der Liebe als Schild

Ich werde dein Prinz sein
Immer für dich da sein
Dich lieben, dich glücklich machen
Bis zum Ende meines Lebens, oh-oh

(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la, la-la-la-la)