Katakan Sejujurnya - Armada translation in German

Katakan Sejujurnya

Kalau dulu kita tak bertemu
Takkan pernah kurasakan arti rindu
Kalau dulu kita tak kenal
Takkan pernah kurasakan jatuh cinta

Kauberikan aku cinta
Dan semua yang terindah
Namun, hanya sehari saja

Katakanlah, katakan sejujurnya
Apa mungkin kita bersatu?
Kalau tak mungkin lagi hujan menyejukkan hati kita
Untuk apa kau dan aku bersatu?
Kalau tak mungkin lagi kita bercerita tentang cinta
Biarkanlah ku pergi jauh

Katakanlah, katakan sejujurnya
Apa mungkin kita bersatu?
Kalau tak mungkin lagi hujan menyejukkan hati kita
Untuk apa kau dan aku bersatu?
Kalau tak mungkin lagi kita bercerita tentang cinta
Biarkanlah ku pergi jauh

Oh, kau katakanlah, katakan sejujurnya

Sag es ehrlich

Hätten wir uns damals nicht getroffen
Würde ich nie die Bedeutung der Sehnsucht kennen
Hätten wir uns damals nicht kennengelernt
Würde ich nie verliebt sein

Du gabst mir Liebe
Und all das Schönste
Doch nur einen einzigen Tag

Sag es, sag es ehrlich
Können wir noch zusammenkommen?
Wenn der Regen nicht mehr unsere Herzen kühlt
Wofür sollten wir uns vereinen?
Wenn wir nicht mehr über Liebe sprechen können
Lass mich ganz weit fortgehen

Sag es, sag es ehrlich
Können wir noch zusammenkommen?
Wenn der Regen nicht mehr unsere Herzen kühlt
Wofür sollten wir uns vereinen?
Wenn wir nicht mehr über Liebe sprechen können
Lass mich ganz weit fortgehen

Oh, sag es, sag es ehrlich