Armageddon - Asteroid Dominion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armageddon - Asteroid Dominion




Asteroid Dominion
Владычество астероида
We are all in
Мы все сейчас
A state of mourning
В состоянии скорби,
Grieving the ones
Скорбим о тех,
Who did not survive
Кто не выжил.
We perform a
Мы проводим
Ceremony for dead
Церемонию для мертвых,
As their caskets float
Пока их гробы плывут
Away into space
Прочь, в космос.
But we know we've
Но мы знаем, что должны
Got to keep going
Продолжать идти,
Pushing forward
Двигаться вперед
Into dark universe
В темную вселенную,
On a mission
С миссией
To rescue our race
Спасти нашу расу,
Secure the future
Обеспечить будущее
Of our kind
Нашего рода.
Asteroid dominion
Владычество астероида
The star or our
Звезда наших
Fantasies and dreams
Фантазий и мечтаний.
Asteroid dominion
Владычество астероида
Shining so bright
Сияет так ярко.
Asteroid dominion
Владычество астероида.
Everything is a circle
Все есть круг,
Constantly moving ahead
Постоянно движущийся вперед.
Somewhere out there we
Где-то там мы
Will find our own utopia
Найдем свою утопию,
A new for future generations
Новое будущее для поколений,
Legends in our own lifetime
Легенды при нашей жизни,
A fresh start
Новое начало
Without degeneration
Без деградации,
A brave new world
Дивный новый мир.
Asteroid dominion
Владычество астероида
The star or our
Звезда наших
Fantasies and dreams
Фантазий и мечтаний.
Asteroid dominion
Владычество астероида
Shining so bright
Сияет так ярко.
Asteroid dominion
Владычество астероида.
-Solos-
-Соло-
Unto a land flowing
В землю, где текут
With milk and honey
Молоко и мед,
Beyond the known universe
За пределами известной вселенной,
In a hidden galaxy
В скрытой галактике,
A sacred sanctum
Священное убежище
For you and me
Для тебя и меня.
I'm praying for a
Я молюсь о
Peaceful existence
Мирном существовании,
As unlikely as that may seem
Каким бы невероятным это ни казалось.
Tell me what good is man
Скажи, что толку в человеке
Without his dreams?
Без его мечтаний?





Writer(s): Michael Amott, Christopher Amott, Martin Bengtsson


Attention! Feel free to leave feedback.