Armageddon - Captivity and Devourment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armageddon - Captivity and Devourment




Captivity and Devourment
Captivité et Dévoration
Through this window
Par cette fenêtre
I can see
Je vois
The emptiness
Le vide
Staring back at me
Qui me regarde
Capsular
Capsulaire
Insulation
Isolation
Coiled in
Enroulé dans
My machination
Mon machin
Oh it's enough to drive me insane
Oh, c'est assez pour me rendre fou
The solitary toil
Le travail solitaire
Throwing my living remains through space
Jeter mes restes vivants dans l'espace
I'm mentally devoid
Je suis mentalement vide
Go
Va
Looking out
En regardant
I can see
Je vois
The years go by
Les années passent
Eternally
Éternellement
Oh its enough to drive me insane
Oh, c'est assez pour me rendre fou
The solitary toil
Le travail solitaire
Throwing my living remains through space
Jeter mes restes vivants dans l'espace
I'm mentally devoid
Je suis mentalement vide
Nothing left
Il ne reste plus rien
To see inside
À voir à l'intérieur
All was there
Tout était
Has shriveled dry
S'est ratatiné
Eaten by
Mangé par
My memories
Mes souvenirs
Erased in a fevered mind
Effacé dans un esprit fébrile
In a vacuum
Dans un vide
In a vacuum
Dans un vide
In a vacuum
Dans un vide
Oh its enough to drive me insane
Oh, c'est assez pour me rendre fou
The solitary toil
Le travail solitaire
Throwing my living remains through space
Jeter mes restes vivants dans l'espace
I'm mentally devoid
Je suis mentalement vide





Writer(s): Christopher Amott, Sara Claudius


Attention! Feel free to leave feedback.