Lyrics and translation Arman Bahrami feat. Molly Bancroft - Loving Out Loud

Loving Out Loud

Can't get away from your shadow
It's always there
Surrounding me
Every time I keep trying to move on
And everyday I say a prayer that
I would find my way to freedom
Away from you
And what I thought our love could be

Who am I to think love could last forever
And that dreams come true from wishing on the cloud
I hope that I'm the girl that you'd always remembered
I whispered loving out loud
Loving out loud, loving out loud
I was loving out loud

I can't deny it
I'm feeling tired
But lately I've been missing you
And sometime I'm inspired by your memory
And I don't know what to do

I don't want to believe in miracles
Yet I want to believe in miracles
Baby don't let me down (who am I)
Don't let me down (who am I)
Baby I need your love (who am I)
Baby don't leave me now (who am I)
Baby I need your love

I'm stepping on love...

Aimer à haute voix

Je ne peux pas échapper à ton ombre
Elle est toujours là
Elle m'entoure
Chaque fois que j'essaie de passer à autre chose
Et chaque jour je prie pour que
Je trouve mon chemin vers la liberté
Loin de toi
Et de ce que je pensais que notre amour pouvait être

Qui suis-je pour penser que l'amour pouvait durer éternellement
Et que les rêves se réalisent en souhaitant sur les nuages
J'espère que je suis la fille dont tu te souviendras toujours
Je murmurais mon amour à haute voix
Aimer à haute voix, aimer à haute voix
J'aimais à haute voix

Je ne peux pas le nier
Je suis fatigué
Mais dernièrement, tu me manques
Et parfois ton souvenir m'inspire
Et je ne sais pas quoi faire

Je ne veux pas croire aux miracles
Mais je veux croire aux miracles
Chérie, ne me déçois pas (qui suis-je)
Ne me déçois pas (qui suis-je)
Chérie, j'ai besoin de ton amour (qui suis-je)
Chérie, ne me quitte pas maintenant (qui suis-je)
Chérie, j'ai besoin de ton amour

Je marche sur l'amour...