Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
the
tide
kisses
the
shore
hold
on
to
me
Lorsque
la
marée
embrasse
le
rivage,
tiens-toi
à
moi
When
your
heart
is
hurtin'
you
can't
take
no
more
hold
on
to
me
Lorsque
ton
cœur
est
blessé,
que
tu
ne
peux
plus
supporter,
tiens-toi
à
moi
When
you're
sinkin
under
Lorsque
tu
coules
sous
les
flots
And
it's
gettin
harder
to
breathe
Et
qu'il
devient
de
plus
en
plus
difficile
de
respirer
Hold
on
to
me,
hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi,
tiens-toi
à
moi
Baby
ride
my
wave
Bébé,
surfe
sur
ma
vague
Won't
you
come
my
way
Viens
vers
moi
Make
me
feel
okay
Fais-moi
me
sentir
bien
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Wake
up
my
body
Réveille
mon
corps
Go
bad
to
the
bone
Deviens
mauvaise
jusqu'aux
os
Feel
my
vibration,
It's
you
that
I
want
Sentez
ma
vibration,
c'est
toi
que
je
veux
Know
I'll
be
okay
if
you
take
me
home
Sache
que
j'irai
bien
si
tu
me
ramènes
à
la
maison
When
you
hold
on
to
me
don't
feel
so
alone
Lorsque
tu
te
tiens
à
moi,
ne
te
sens
pas
si
seule
Baby
ride
my
wave
Bébé,
surfe
sur
ma
vague
Won't
you
come
my
way
Viens
vers
moi
Make
me
feel
okay
Fais-moi
me
sentir
bien
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Hold
on
to
me
Tiens-toi
à
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wayne Brown, Yasmin Evans
Album
Hold On
date of release
06-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.