Arman Hovhannisyan - Ax Nanar ,Namak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arman Hovhannisyan - Ax Nanar ,Namak




Ax Nanar ,Namak
Ma chérie, mon amour
Ay sirun axchik qo cav@ tanem
Tes yeux si beaux, je les adore
Karotel em qez asa inch anem 2
Je t'aime tellement, je ne sais quoi faire
Prip
Prip
Namak manak namak el kstanas xabar xabar xabar el kstanas
Dis-le à tout le monde, mon amour, dis-le à tout le monde
Hambuyr kstanas qo yaric 2
D'un océan à l'autre, mon amour
2
2
Inchu es du lalis ayt orn er vka
Pourquoi tu étais si loin ce jour-là ?
Arcunqn achqerit tox el chereva 2
J'ai pleuré des larmes de sang pour toi
Prip
Prip
Namak manak namak el kstanas xabar xabar xabar el kstanas
Dis-le à tout le monde, mon amour, dis-le à tout le monde
Hambuyr kstanas qo yaric 2
D'un océan à l'autre, mon amour
3
3
Ay sirun axchik qo cav@ tanem
Tes yeux si beaux, je les adore
Karotel em qez asa inch anem 2
Je t'aime tellement, je ne sais quoi faire
Prip
Prip
Namak manak namak el kstanas xabar xabar xabar el kstanas
Dis-le à tout le monde, mon amour, dis-le à tout le monde
Hambuyr kstanas qo yaric 2
D'un océan à l'autre, mon amour
Proigrish
Proigrish
Prip
Prip
Namak manak namak el kstanas xabar xabar xabar el kstanas
Dis-le à tout le monde, mon amour, dis-le à tout le monde
Hambuyr kstanas qo yaric 2
D'un océan à l'autre, mon amour
Ax nanar nanar
Ma chérie, mon amour
Te sarav lines du amran shogin
Si tu étais ma femme, je serais heureux
Achqics arcunq chhanem chtam 2
Je ne vois que tes yeux, mon amour
Te cov chdarcnem im sirtn u hogin
J'ai donné mon cœur et mon âme pour toi
Imacir vor nanar jan ashxarhum chkam 2
Je sais qu'il n'y a personne de plus précieux que toi au monde
Prip
Prip
Ax nanar nanar nanar nanar jan nanar
Ma chérie, mon amour, mon amour, ma chérie, mon amour
Et qo siruc darcel em es xelagar 2
Je suis venu te rencontrer depuis si loin, mon amour
2
2
Qez khetevem ur el vor lines
Je te suivrai partout tu vas
Ur el vor gnas havata kgam 2
que tu ailles, j'y serai
Isk ete chgam u qez chsirem
Si je ne suis pas avec toi, si je ne t'aime pas
Imacir vor nanar jan ashxarhum chkam 2
Je sais qu'il n'y a personne de plus précieux que toi au monde
Prip
Prip
Ax nanar nanar nanar nanar jan nanar
Ma chérie, mon amour, mon amour, ma chérie, mon amour
Et qo siruc darcel em es xelagar 4
Je suis venu te rencontrer depuis si loin, mon amour
Proigrish erkarot
Proigrish erkarot
Ax nanar nanar nanar nanar jan nanar
Ma chérie, mon amour, mon amour, ma chérie, mon amour
Et qo siruc darcel em es xelagar 4
Je suis venu te rencontrer depuis si loin, mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.