Lyrics and translation Armand Amar feat. Haroun Teboul - Poêm of the Atoms I

Poêm of the Atoms I

ای روز برا که ذره ها رقص کنند
آن کس که از او چرخ و هوا رقص کنند
جانها ز خوشی بی سر و پا رقص کنند
در گوش تو گویم که کجا رقص کنند
هر ذره که در هوا یا در هامون است
نیکو نگرش که همچو ما مفتون است
هر ذره اگر خوش است اگر محذون است
سرگشته خورشید خوش بی چون است

Poem of the Atoms I

Oh my love, a day will come when atoms dance,
The One who makes the earth and sky dance
Will make our souls dance with joy
Let me whisper to you where they will dance
Every atom in the air or on the ground,
Look closely, and you'll see they're charmed like us
Whether they're happy or sad,
They're all captivated by the sun