Armand Maulana - Hanya Engkau Yang Bisa - translation of the lyrics into French
Armand Maulana Hanya Engkau Yang Bisa

Armand Maulana - Hanya Engkau Yang Bisa

Lyrics and translation Armand Maulana - Hanya Engkau Yang Bisa




Hanya Engkau Yang Bisa
Seule toi peux
Sekejap kau berikanku bahagia
En un instant, tu m'as apporté le bonheur
Seketika diriku tak berdaya
En un instant, je suis devenu impuissant
Kau anugerah yang terindah
Tu es le plus beau cadeau
Jangan pernah berubah
Ne change jamais
Hanya engkau yang bisa
Seule toi peux
Membuatku sempurna
Me rendre parfait
Tak akan kuizinkan cinta
Je ne laisserai jamais l'amour
Terlalu mudah berhenti
S'arrêter trop facilement
Semudah seperti hari berganti
Aussi facilement que les jours se succèdent
Jangan pernah menyerah
Ne te décourage jamais
Meski cinta tak mudah
Même si l'amour n'est pas facile
Apa pun yang akan terjadi
Quoi qu'il arrive
Bersama kita berjanji
Ensemble, nous nous le promettons
Menuju satu cinta yang abadi
Vers un amour unique et éternel
Kau takkan tergantikan
Tu ne seras jamais remplacé
Kau yang mampu bertahan
C'est toi qui peux tenir bon
Saat kisah-kasih kita redup dan tak menawan
Lorsque nos histoires d'amour s'estompent et perdent leur charme
Bagai langit berawan
Comme un ciel nuageux
Kau anugerah yang terindah
Tu es le plus beau cadeau
Jangan pernah berubah
Ne change jamais
Hanya engkau yang bisa
Seule toi peux
Membuatku sempurna
Me rendre parfait
Tak akan kuizinkan cinta
Je ne laisserai jamais l'amour
Terlalu mudah berhenti
S'arrêter trop facilement
Semudah seperti hari berganti
Aussi facilement que les jours se succèdent
Jangan pernah menyerah
Ne te décourage jamais
Meski cinta tak mudah
Même si l'amour n'est pas facile
Apa pun yang akan terjadi
Quoi qu'il arrive
Bersama kita berjanji
Ensemble, nous nous le promettons
Menuju satu cinta yang abadi
Vers un amour unique et éternel
Kuberi hatiku sepenuh nyawa
Je te donne mon cœur de tout mon être
Dengan cahaya yang indah terangnya
Avec la lumière de sa beauté
Teduhkan sang mentari
Tempère le soleil
Hanya engkau yang bisa
Seule toi peux
Membuatku sempurna
Me rendre parfait
Tak akan kuizinkan cinta
Je ne laisserai jamais l'amour
Terlalu mudah berhenti
S'arrêter trop facilement
Semudah seperti hari berganti
Aussi facilement que les jours se succèdent
Jangan pernah menyerah
Ne te décourage jamais
Meski cinta tak mudah
Même si l'amour n'est pas facile
Apa pun yang akan terjadi
Quoi qu'il arrive
Bersama kita berjanji
Ensemble, nous nous le promettons
Menuju satu cinta yang abadi
Vers un amour unique et éternel
Kaulah yang kuanggap kau segalanya
Tu es tout pour moi
Meskipun tak ada yang selamanya
Même s'il n'y a rien de permanent
Kaulah yang kuanggap kau segalanya
Tu es tout pour moi
Meskipun tak ada yang selamanya
Même s'il n'y a rien de permanent
Kaulah yang kuanggap kau segalanya
Tu es tout pour moi




Writer(s): Anindyo Baskoro, Arya Aditya Ramadhya, Ilman Ibrahim Isa
Armand Maulana - Hanya Engkau Yang Bisa
Album
Hanya Engkau Yang Bisa
date of release
28-03-2016

1 Hanya Engkau Yang Bisa
Attention! Feel free to leave feedback.