Lyrics and translation Armand Maulana - Hanya Engkau Yang Bisa

Hanya Engkau Yang Bisa

Sekejap kau berikanku bahagia
Seketika diriku tak berdaya
Kau anugerah yang terindah
Jangan pernah berubah

Hanya engkau yang bisa
Membuatku sempurna
Tak akan kuizinkan cinta
Terlalu mudah berhenti
Semudah seperti hari berganti

Jangan pernah menyerah
Meski cinta tak mudah
Apa pun yang akan terjadi
Bersama kita berjanji
Menuju satu cinta yang abadi

Kau takkan tergantikan
Kau yang mampu bertahan
Saat kisah-kasih kita redup dan tak menawan
Bagai langit berawan

Kau anugerah yang terindah
Jangan pernah berubah

Hanya engkau yang bisa
Membuatku sempurna
Tak akan kuizinkan cinta
Terlalu mudah berhenti
Semudah seperti hari berganti

Jangan pernah menyerah
Meski cinta tak mudah
Apa pun yang akan terjadi
Bersama kita berjanji
Menuju satu cinta yang abadi

Kuberi hatiku sepenuh nyawa
Dengan cahaya yang indah terangnya
Teduhkan sang mentari

Hanya engkau yang bisa
Membuatku sempurna
Tak akan kuizinkan cinta
Terlalu mudah berhenti
Semudah seperti hari berganti

Jangan pernah menyerah
Meski cinta tak mudah
Apa pun yang akan terjadi
Bersama kita berjanji
Menuju satu cinta yang abadi

Kaulah yang kuanggap kau segalanya
Meskipun tak ada yang selamanya
Kaulah yang kuanggap kau segalanya
Meskipun tak ada yang selamanya
Kaulah yang kuanggap kau segalanya

Только ты это можешь

На мгновение ты даришь мне счастье,
И в тот же миг я бессилен.
Ты – мой самый прекрасный дар,
Никогда не меняйся.

Только ты можешь
Сделать меня совершенным.
Я не позволю нашей любви
Так просто закончиться,
Легко, как меняется день.

Никогда не сдавайся,
Даже если любовь – это нелегко.
Что бы ни случилось,
Мы дали друг другу обещание
Идти к одной любви, вечной.

Тебя не заменить,
Ты способна устоять,
Даже когда наша история любви померкнет и станет неприглядной,
Как небо, затянутое облаками.

Ты – мой самый прекрасный дар,
Никогда не меняйся.

Только ты можешь
Сделать меня совершенным.
Я не позволю нашей любви
Так просто закончиться,
Легко, как меняется день.

Никогда не сдавайся,
Даже если любовь – это нелегко.
Что бы ни случилось,
Мы дали друг другу обещание
Идти к одной любви, вечной.

Я отдаю тебе свое сердце со всей душой,
С прекрасным светом, который ярко сияет,
Успокаивая солнце.

Только ты можешь
Сделать меня совершенным.
Я не позволю нашей любви
Так просто закончиться,
Легко, как меняется день.

Никогда не сдавайся,
Даже если любовь – это нелегко.
Что бы ни случилось,
Мы дали друг другу обещание
Идти к одной любви, вечной.

Ты для меня – всё,
Хотя ничто не вечно.
Ты для меня – всё,
Хотя ничто не вечно.
Ты для меня – всё.