Lyrics and translation Armand Maulana - Julia

Julia

Oh salahkah
Bila aku ingin
Dapat balasan kamu
Tentang kesan rasa cinta
Yang dulu tlah ada
Sejak mengenalmu
Dimana kita berdua
Satu seiring sejalan
Bukanlah sengaja ku lakukan
Tapi rasa itu memang tlah ada
Dan ternyata
Pesona pribadimu
Memanglah sudah ada
Tanpa sempat ku ungkapkan
Berulang ku coba
Untuk ungkap rasa
Yang slalu menggoda jiwa
Betapa berat perasaan
Yang kurasakan saat ini
Sungguh aku rancu
Betapa kelu rasa lidahku
Untuk bisa mengatakan
Semua
Kenyataan tlah terjadi
Harapanku telah percuma
Memang ku lihat di matamu
Kau telah berdua
Dengan orang tak kukenal
Semua kini
Hampa
Yang kurasakan saat ini
Sungguh aku rancu
Betapa kelu rasa lidahku
Untuk bisa mengatakan
Semua
Kenyataan tlah terjadi
Harapanku telah percuma
Memang ku lihat di matamu
Kau telah berdua
Dengan orang tak kukenal
Semua kini
Hampa

Julia

Oh, est-ce que je me trompe
Si je veux
Une réponse de toi
Sur l'impression de l'amour
Qui était là autrefois
Depuis que je t'ai rencontrée
Où nous étions tous les deux
Unis et marchant ensemble
Ce n'est pas intentionnel de ma part
Mais ce sentiment est là
Et il s'avère que
Ton charme personnel
A toujours été là
Sans que je puisse l'exprimer
J'ai essayé à plusieurs reprises
D'exprimer mes sentiments
Qui m'ont toujours tenté
Comme il est lourd ce sentiment
Que je ressens en ce moment
Je suis vraiment confus
Comme ma langue est nouée
Pour pouvoir dire
Tout
La réalité est arrivée
Mon espoir était vain
J'ai vu dans tes yeux
Que tu es avec quelqu'un
Que je ne connais pas
Tout maintenant
Vide
Ce que je ressens en ce moment
Je suis vraiment confus
Comme ma langue est nouée
Pour pouvoir dire
Tout
La réalité est arrivée
Mon espoir était vain
J'ai vu dans tes yeux
Que tu es avec quelqu'un
Que je ne connais pas
Tout maintenant
Vide