Armand Van Helden - My My My (Original Radio Edit) - translation of the lyrics into French
Armand Van Helden My My My (Original Radio Edit)

Armand Van Helden - My My My (Original Radio Edit)

Lyrics and translation Armand Van Helden - My My My (Original Radio Edit)




My My My (Original Radio Edit)
Mon, mon, mon (Version radio originale)
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Oho
(Ohoho) Oho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ooohooowee) Oho
(Ooohooowee) Oho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Ohoho
(Ooohooowee) Ohoho
Tell me, did we gonna get to it?
Dis-moi, est-ce qu’on y arrivera ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my, my, my, my)
(Mon, mon, mon, mon, mon, mon)
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Oho
(Ooohooowee) Oho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Oho
(Ooohooowee) Oho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ooohooowee) Oho
(Ooohooowee) Oho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?
(My, my, my) My, my, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon, mon
(Ohoho) Ohoho
(Ohoho) Ohoho
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où allons-nous ?
(My, my, my) My, my, my
(Mon, mon, mon) Mon, mon, mon
(Ooohooowee) Oho
(Ooohooowee) Oho
How did we gonna get to it?
Comment allons-nous y arriver ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il faire pour y arriver ?




Armand Van Helden - My My My
Album
My My My
date of release
11-06-2006

1 My My My - We Deliver The Remix 001
2 My My My - Cagedbaby Pace Remix
3 My My My (Matty Martinez Redrive Mix)
4 My My My (Stonebridge Remix Radio Edit)
5 My My My - Original Album Version
6 My My My (Original Radio Edit)
7 My My My (Ashley Beedle's New York Fam Remix)
8 My My My (Ashley Beedle's New York Fam Beats)
Attention! Feel free to leave feedback.