Armand Van Helden - My My My - translation of the lyrics into French
Armand Van Helden My My My

Armand Van Helden - My My My

Lyrics and translation Armand Van Helden - My My My




My My My
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
How we gonna make it do it?
Comment allons-nous faire en sorte que cela se produise ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il pour que cela se produise ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
How we gonna make it do it?
Comment allons-nous faire en sorte que cela se produise ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il pour que cela se produise ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
How we gonna make it do it?
Comment allons-nous faire en sorte que cela se produise ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il pour que cela se produise ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How did we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
Tell me when you think we'll do it
Dis-moi quand tu penses que nous le ferons
We'll do what it takes to do it
Nous ferons ce qu'il faut pour le faire
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
Ooh
Ooh
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
Tell me when you think we'll do it
Dis-moi quand tu penses que nous le ferons
We'll do what it takes to do it
Nous ferons ce qu'il faut pour le faire
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
Tell me when you think we'll do it
Dis-moi quand tu penses que nous le ferons
We'll do what it takes to do it
Nous ferons ce qu'il faut pour le faire
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
How we gonna make it do it?
Comment allons-nous faire en sorte que cela se produise ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il pour que cela se produise ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, Ooh wee)
(Ooh, Ooh wee)
Ooh
Ooh
How we gonna make it do it?
Comment allons-nous faire en sorte que cela se produise ?
What's it gonna take to do it?
Que faudra-t-il pour que cela se produise ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
Tell me when you think you'll do it
Dis-moi quand tu penses que tu le feras
We'll do what it takes to do it
Nous ferons ce qu'il faut pour le faire
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Whoa)
(Whoa)
Whoa
Whoa
How'd we ever get this way?
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Where's it gonna go?
Où cela va-t-il aller ?
My, my, my
Mon, mon, mon
My, my, my
Mon, mon, mon
(Ooh, ooh wee)
(Ooh, ooh wee)
Ooh
Ooh
Tell me when you think we'll do it
Dis-moi quand tu penses que nous le ferons
We'll do what it takes to do it
Nous ferons ce qu'il faut pour le faire




Armand Van Helden - Ministry of Sound: The 2005 Annual
Album
Ministry of Sound: The 2005 Annual
date of release
01-11-2004

1 Call on Me
2 Flashdance (Skylark mix)
3 Freaks (radio short mix)
4 Back Together
5 Nasty Girls (Full vocal mix)
6 Put 'Em High (JJ's 12" mix)
7 Up & Down - Hott 22 Vocal Mix
8 It's Time (album extended remix)
9 Flashback
10 Feel the Vibe
11 I See Girls (Crazy) (Tom Neville remix)
12 Waterman
13 Better Things (Skye 'n' Sugarstarr remix)
14 My My My
15 Stupidisco
16 Sex & Sun, Part III (club mix)
17 Ladies Want It
18 Woz Not Woz
Attention! Feel free to leave feedback.