Armand Van Helden - Sugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armand Van Helden - Sugar




Listen sugar, it's cold
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you ain't capable
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable
Я знаю, что ты неуравновешен.
Listen sugar, it's cold
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you ain't capable
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable
Я знаю, что ты неуравновешен.
Let the matter shit, I'm used to it.
Пусть дело идет к чертям, я к этому привык.
Bitches like you pulling tricks.
Такие с ** ки, как ты, выкидывают фокусы.
Just steal your tongue cause it's saying shit.
Просто укради свой язык, потому что он говорит дерьмо.
I guess that I might feel it's quit.
Наверное, я чувствую, что все кончено.
And you leave me no option but, to turn and hurt you because I prefer to avoid trouble
И ты не оставляешь мне выбора, кроме как повернуться и причинить тебе боль, потому что я предпочитаю избегать неприятностей.
It's just so time consuming.
Просто это отнимает много времени.
I prefer to avoid trauma.
Я предпочитаю избегать травм.
It's just so time consuming.
Просто это отнимает много времени.
Listen sugar, it's cold.
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you ain't capable.
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad.
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable.
Я знаю, ты неуравновешен.
Listen sugar, it's cold.
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you're not capable.
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad.
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable.
Я знаю, ты неуравновешен.
How much times at a day comes to I don't wanna play.
Сколько раз за день доходит до того, что я не хочу играть.
Always get you want and I don't get a say.
Всегда получаешь, что хочешь, а я не имею права голоса.
You think that you own it well you can have it and keep it
Ты думаешь, что она твоя, что ж, ты можешь взять ее и оставить себе.
I just don't wanna hear 'bout how you know that I need it.
Я просто не хочу слышать о том, как ты знаешь, что мне это нужно.
Well fine, fine baby, now I ain't got the time, time baby.
Ну ладно, ладно, детка, теперь у меня нет времени, времени, детка.
Cause someday you'll prefer to avoid trouble.
Потому что однажды ты предпочтешь избегать неприятностей.
It's just so time consuming.
Просто это отнимает много времени.
I prefer to avoid trauma.
Я предпочитаю избегать травм.
It's just so damn time consuming.
Это чертовски отнимает много времени.
Listen sugar, it's cold.
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you ain't capable.
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad.
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable.
Я знаю, ты неуравновешен.
Listen sugar, it's cold.
Послушай, сладкая, здесь холодно.
I know you're not capable.
Я знаю, что ты не способен.
Listen honey, I ain't mad.
Послушай, милая, я не злюсь.
I know you ain't stable.
Я знаю, ты неуравновешен.
No they never found where the slickin' club is, did they tell her? (Fade-In, Repeated numerous times)
Нет, они так и не нашли, где находится скользкий клуб, они ей сказали? (затухание, повторяется много раз)
No they never. (4x)
Нет, они никогда. (4 раза)
Listen sugar. (8x)
Послушай, сладкая. (8 раз)
Sugar (Repeatedly)
Сахар (Несколько Раз)





Writer(s): Armand Van Helden, Jessica Moss


Attention! Feel free to leave feedback.