Armand Van Helden - Why Can't You Free Some Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armand Van Helden - Why Can't You Free Some Time




(Sample)
(Образец)
And these
И эти ...
The songs of the people
Песни народа
Simple songs
Простые песни
Works songs
Произведения песни
Play songs
Играть песни
Songs of nature
Песни природы
(Vocals)
(Вокал)
You say you′re busy
Ты говоришь, что занята.
I say "It's okay"
Я говорю: "все в порядке".
But I know that you can
Но я знаю, что ты можешь.
Make time, make plans
Найдите время, Составьте планы.
Instead you see
Вместо этого ты видишь
Your girls instead of me
Твои девочки вместо меня.
Why can′t you free some time for me?
Почему ты не можешь уделить мне немного времени?
Why can't you give me your guarantee?
Почему ты не можешь дать мне гарантию?
Why can't you be with only me?
Почему ты не можешь быть только со мной?
Why can′t you see what we could be?
Почему ты не видишь, кем мы могли бы стать?
(2x)
(2 раза)
You′re working away the day
Ты работаешь весь день напролет.
No time to play
Нет времени играть.
At night I think of you
Ночью я думаю о тебе.
At the club what can I do?
Что я могу сделать в клубе?
What can't you make me
Что ты не можешь сделать со мной
Your top priority?
Твой главный приоритет?
Why can′t you free some time...
Почему ты не можешь освободить немного времени...
Why can't you free some time for me? (Why can′t you free some time for me?)
Почему ты не можешь освободить для меня немного времени? (Почему ты не можешь освободить для меня немного времени?)
Why can't you give me your guarantee? (Why can′t you give me your guarantee?)
Почему ты не можешь дать мне свою гарантию? (Почему ты не можешь дать мне свою гарантию?)
Why can't you be with only me? (Why can't you be with only me?)
Почему ты не можешь быть только со мной? (Почему ты не можешь быть только со мной?)
Why can′t you see what we could be? (Why can′t you see what we could be?)
Почему ты не видишь, какими мы могли бы быть? (Почему ты не видишь, какими мы могли бы быть?)
(2x)
(2 раза)





Writer(s): Armand Van Helden


Attention! Feel free to leave feedback.