Armandinho - A Flor da Pele - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armandinho - A Flor da Pele




A Flor da Pele
Цветок на коже
La laia la laia lalala lalaia
Ла лайа ла лайа лалала лайа
Lalala lalaia lalala lalaia
Лалала лайа лалала лайа
Lalalaia lalalaia lalaia laia
Лалалайа лалалайа лайа лайа
Estou a flor, a flor da pele
Я весь в цвету, цветок на коже,
Da pele que você riscou, o nosso amor
На коже, что ты расчертила, наша любовь.
Bem perto do que você deve
Так близко к тому, что ты должна
Entregar antes que pense bem e que
Отдать, прежде чем ты подумаешь хорошенько и
Você me negue a tua flor, o teu amor
Откажешь мне в своем цветке, своей любви
Pro meu reggae
Для моего регги.
Estou a flor, a flor da pele
Я весь в цвету, цветок на коже,
Da pele que você riscou, frase de amor
На коже, что ты расчертила, фраза любви.
Bem perto do que você deve
Так близко к тому, что ты должна
Entregar antes que pense bem e que
Отдать, прежде чем ты подумаешь хорошенько и
Você me negue a tua flor, o teu amor
Откажешь мне в своем цветке, своей любви
Pro meu reggae
Для моего регги.
Lala lala laia laia
Лала лала лайа лайа
O teu amor pro meu reggae
Твоя любовь для моего регги.
Estou a flor, a flor da pele
Я весь в цвету, цветок на коже,
Da pele que você marcou com beijo e dor
На коже, что ты отметила поцелуем и болью,
Pra que eu não escorregue
Чтобы я не поскользнулся,
Pra sair na rua e todo mundo ver
Чтобы выйти на улицу и все увидели,
Como se atreve marca de amor
Какую метку любви ты осмелилась оставить
A ferro e flor na minha pele
Железом и цветком на моей коже.
Quem aqui deixa eu entrar porque
Кто здесь, впустите меня, потому что
La laia la laia laia laia laia
Ла лайа ла лайа лайа лайа лайа
Lalala lalaia
Лалала лайа
Marca de amar a ferro e flor
Метка любви железом и цветком,
A flor da minha pele
Цветок на моей коже.
Marca de amar a ferro e flor
Метка любви железом и цветком,
A flor da minha pele
Цветок на моей коже.





Writer(s): Armando Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.