Armandinho - Acordar Cedo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armandinho - Acordar Cedo




Acordar Cedo
Se réveiller tôt
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Sentir a energia salgada do vento
Sentir l'énergie salée du vent
E a doce brisa do mar
Et la douce brise de la mer
Acordar cedo
Se réveiller tôt
E dar uma sacada na boia, no tempo
Et jeter un coup d'œil au flotteur, au temps
Será que vai rolar?
Est-ce que ça va marcher ?
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Fazer pela vida, fazer por mim mesmo
Faire pour la vie, faire pour moi-même
Eu hei de conquistar
Je vais conquérir
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Seguir pela trilha da onda da vida
Suivre le sentier de la vague de la vie
Rezar pra Iemanjá
Prier Yemanjá
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar (Hoje eu vou)
Maman, je vais voler (Aujourd'hui, je vais)
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Sentir a energia salgada do vento
Sentir l'énergie salée du vent
E a doce brisa do mar
Et la douce brise de la mer
Acordar cedo
Se réveiller tôt
E dar uma sacada na boia, no tempo
Et jeter un coup d'œil au flotteur, au temps
Será que vai rolar?
Est-ce que ça va marcher ?
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Fazer pela vida, fazer por mim mesmo
Faire pour la vie, faire pour moi-même
Eu hei de conquistar
Je vais conquérir
Acordar cedo
Se réveiller tôt
Seguir pela trilha da onda da vida
Suivre le sentier de la vague de la vie
Rezar pra Iemanjá
Prier Yemanjá
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar (Hoje eu vou)
Maman, je vais voler (Aujourd'hui, je vais)
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler
Mãe, eu vo voar (Hoje eu vou)
Maman, je vais voler (Aujourd'hui, je vais)
Mãe, eu vo voar
Maman, je vais voler





Writer(s): Armando Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.