Lyrics and translation Armandinho - Bomba Netuno
Ó
Netuno,
mande
para
mim
O
Нептун,
отправьте
мне
A
onda
mais
linda
e
perfeita
do
mar
Волны
более
красивым
и
совершенным,
на
море
Se
você
não
quiser
trazer
para
mim
Если
вы
не
хотите,
чтобы
принести
для
меня
Vou
ter
que
pedir
pra
Ia-ia
Мне
нужно
спросить
тебя
Ia-ia
Netuno
saiu
de
férias
Нептун
вышел
из
отпуска
Pra
onde
ele
foi
viajar?
Куда
он
ехал?
Puerto
Escondido,
Peru,
Costa
Rica
Пуэрто-Эскондидо,
Перу,
Коста-Рика
Noronha,
Maldivas,
ou
pro
Panamá?
Ди-норонья,
Мальдивы,
pro
или
Панама?
Netuno
ultimamente
tem
andado
numa
boa
Нептун
в
последнее
время
ходили
в
хороших
Foi
para
Indonésia
tirar
férias
com
a
patroa
Был
в
Индонезию
в
отпуск
с
работодатель
O
mar
desse
verão
até
parece
uma
lagoa
Море
этого
лета,
пока
лагуна
Deixei
a
prancha
em
casa
e
tô
levando
uma
canoa
Я
оставил
доску
на
доме,
и
я
так
понял
что
приводит
каноэ
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Manda
uma
boa
pra
mim
('brigado!)
Имеет
хорошую
для
меня
('поссорились!)
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Será
que
a
marola
nunca
vai
ter
fim?
Будет,
что
marola
никогда
не
будет
иметь
конца?
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
(Manda
uma
boa
pra
mim)
(Он
имеет
хорошую
для
меня)
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Liga
essa
bomba...
(hey,
vai!)
Сплав
этот
насос...
(эй,
вы!)
Ó
Netuno,
mande
para
mim
O
Нептун,
отправьте
мне
A
onda
mais
linda
e
perfeita
do
mar
Волны
более
красивым
и
совершенным,
на
море
Se
você
não
quiser
trazer
para
mim
Если
вы
не
хотите,
чтобы
принести
для
меня
Vou
ter
que
pedir
pra
Iemanjá
Мне
нужно
спросить
тебя
защитника
отечества
Ó
Netuno,
mande
para
mim
O
Нептун,
отправьте
мне
A
onda
mais
linda
e
perfeita
do
mar
Волны
более
красивым
и
совершенным,
на
море
Se
você
não
quiser
trazer
para
mim
Если
вы
не
хотите,
чтобы
принести
для
меня
Vou
ter
que
pedir
pra
Iemanjá
Мне
нужно
спросить
тебя
защитника
отечества
Netuno
saiu
de
férias
Нептун
вышел
из
отпуска
Pra
onde
ele
foi
viajar?
Куда
он
ехал?
Puerto
Escondido,
Peru,
Costa
Rica
Пуэрто-Эскондидо,
Перу,
Коста-Рика
Noronha,
Maldivas,
ou
pro
Panamá?
Ди-норонья,
Мальдивы,
pro
или
Панама?
Netuno
ultimamente
tem
andado
numa
boa
Нептун
в
последнее
время
ходили
в
хороших
Foi
para
Indonésia
tirar
férias
com
a
patroa
Был
в
Индонезию
в
отпуск
с
работодатель
O
mar
desse
verão
até
parece
uma
lagoa
Море
этого
лета,
пока
лагуна
Deixei
a
boia
em
casa
e
tô
levando
uma
canoa
Я
оставил
гирляндой
в
дом
и
смысл,
что
приводит
каноэ
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
(Manda
uma
boa
pra
mim)
(Он
имеет
хорошую
для
меня)
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Será
que
a
marola
nunca
vai
ter
fim?
Будет,
что
marola
никогда
не
будет
иметь
конца?
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Manda
uma
boa
pra
mim
Имеет
хорошую
для
меня
Bomba,
Netuno
Насос,
Нептун
Liga
essa
bomba...
(Guitarra,
guitarra!)
Сплав
этот
насос...
(Гитара,
гитара!)
Vai,
vai,
vai!
Будет,
будет,
будет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Silveira Armando Antonio Silveira Da, Nana Nadja Grando Vendruscollo
Album
Casinha
date of release
01-01-2004
Attention! Feel free to leave feedback.