Armandinho - Desejos do Mar - translation of the lyrics into French
Armandinho Desejos do Mar

Armandinho - Desejos do Mar

Lyrics and translation Armandinho - Desejos do Mar




Desejos do Mar
Desejos do Mar
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Jah mãe falou que a maré pode levar
Maman Jah a dit que la marée peut emporter
Mas se um dia eu me for
Mais si un jour je pars
Numa onda eu vou voltar
Je reviendrai sur une vague
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Jah mãe falou que a maré pode levar
Maman Jah a dit que la marée peut emporter
Mas se um dia eu me for
Mais si un jour je pars
Numa onda eu vou voltar
Je reviendrai sur une vague
Eu vou
Je reviendrai
Jah mãe falou
Maman Jah a dit
Deixa o amor ir navegar
Laisse l'amour naviguer
Porque se esse amor for seu
Parce que si cet amour est à toi
Logo o mar devolverá
La mer le rendra bientôt
Na palma da mão Buenos Aires!
Dans la paume de ma main, Buenos Aires!
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Eu respeito os desejos do mar
Je respecte les désirs de la mer
Caia a lua ole Odoiá
La lune se lève sur Odoiá
Tão pequeno menino a brincar
Un petit garçon joue
Oolorum Janaína Iemanjá
Oolorum Janaína Iemanjá
Jah mãe falou que a maré pode levar
Maman Jah a dit que la marée peut emporter
Mas se um dia eu me for
Mais si un jour je pars
Numa onda eu vou voltar
Je reviendrai sur une vague
Eu vou
Je reviendrai
Jah mãe falou
Maman Jah a dit
Deixa o amor ir navegar
Laisse l'amour naviguer
Porque se esse amor for seu
Parce que si cet amour est à toi
Logo o mar devolverá
La mer le rendra bientôt




Writer(s): Esdras Bedai, Armando Silveira
Armandinho - Volume 5
Album
Volume 5
date of release
25-05-2009

1 Tá Todo Mundo Aí
2 Fio de Cabelo
3 Desejos do Mar
4 Amor de Primavera
5 Alma Regueira
6 Como Dois Animais
7 Tchubirundu
8 Mulher do Brother
9 Dengo Seu
10 Não Temos Mais Tempo a Perder
11 Nosso Sexo
12 Paz e Amor Na Quebrada
13 As Festas Que Eu Vou
Attention! Feel free to leave feedback.