Armandinho - Não Temos Mais Tempo a Perder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armandinho - Não Temos Mais Tempo a Perder




Hoje eu perdi minha cabeça
Сегодня я потерял в моей голове
Joguei tudo na mesa e perdi toda razão
Бросил все это на стол, и я потерял все основания
Mas foi por puro sentimento
Но был чистое чувство
Que naquele momento ocorria uma emoção
Что в тот момент происходило, эмоции
Será que eu não tenho esse direito?
Разве я уже не имею на это право?
Saber qual é o rumo do teu coração?
Знать, что на пути твоего сердца?
Saber o que vai ser feito, pois se não tem mais jeito
Знать, что будет сделано, так как, если не больше, как
Vou seguir minha vida em outra direção
Я буду следовать моей жизни в другом направлении
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Hoje eu perdi minha cabeça
Сегодня я потерял в моей голове
Joguei tudo na mesa e perdi toda razão
Бросил все это на стол, и я потерял все основания
Mas foi por puro sentimento
Но был чистое чувство
Que naquele momento ocorria uma emoção
Что в тот момент происходило, эмоции
Será que eu não tenho esse direito?
Разве я уже не имею на это право?
Saber qual é o rumo do teu coração
Знать, что на пути сердца твоего
Saber o que vai ser feito, se não tem mais jeito
Знать, что будет сделано, если не больше, как
Vou seguir minha vida em outra direção
Я буду следовать моей жизни в другом направлении
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Me diga agora, sem demora
Скажите мне сейчас, без промедления
O que vai ser de mim e você?
Что будет, меня и вас?
Diga agora, sem demora
Скажите сейчас, без промедления
O que vai ser de mim, de mim e de você?
Что будет с меня, я, как и вы?
O Tempo que passou
Время, которое прошло
O que a gente viveu
То, что мы жили
Da ferida que restou
Раны, что осталось
Hoje eu perdi minha cabeça
Сегодня я потерял в моей голове
Joguei tudo na mesa e perdi toda razão
Бросил все это на стол, и я потерял все основания
Mas foi por puro sentimento
Но был чистое чувство
Que naquele momento ocorria uma emoção
Что в тот момент происходило, эмоции
Será que eu não tenho esse direito?
Разве я уже не имею на это право?
Saber qual é o mundo do teu coração
Знать, что мир твой в сердце
Saber o que vai ser feito, se não tem mais jeito
Знать, что будет сделано, если не больше, как
Vou seguir minha vida em outra direção
Я буду следовать моей жизни в другом направлении
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Não temos mais tempo a perder
Мы не должны больше терять время
Me diga agora, sem demora
Скажите мне сейчас, без промедления
O que vai ser de mim e você?
Что будет, меня и вас?
Me diga agora, sem demora
Скажите мне сейчас, без промедления
O que vai ser de mim, de mim e de você?
Что будет с меня, я, как и вы?
Do tempo que passou
Время, которое прошло
De tudo que ficou
Все, что стало
Do que a gente viveu
Что нами жил
Da ferida que restou
Раны, что осталось
Precisamos conversar
Нам нужно поговорить
Te quero pra mim
Хочу, чтобы ты только для меня
Não temos tempo mais pra perder
У нас нет времени, ведь потерять





Writer(s): Armando Antonio Silveira Da Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.