Lyrics and translation Armandinho - O Justiceiro

O Justiceiro

Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na

Eu sou desafinado, sim senhor
Mas não tem problema pois eu toco por amor
Não tenho namorada ainda não
Por isso todo dia nasce um pelo na minha mão
Cantando no banheiro eu sou feliz
Só saio lá de dentro com uma espinha no nariz
A mãe bate na porta "Antônio Armando!
Que que você fez que a empregada tá chorando?"

Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia caguetou você pra mim
Então relaxa que o teu filho 'tá normal
Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia caguetou você pra mim
Fica na boa que o teu filho 'tá normal

Eu sou desafinado, sim senhor
Mas não tem problema pois eu toco por amor
Não tenho namorada ainda não
Por isso todo dia nasce um pelo na minha mão
Cantando no banheiro eu sou feliz
Só saio lá de dentro com uma espinha no nariz
A mãe bate na porta "Antônio Armando!
Que que você se fez que a empregada tá chorando?"

Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia caguetou você pra mim
Então relaxa que o teu filho 'tá normal
Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia caguetou você pra mim
Fica na boa que o teu filho 'tá normal

Enquanto isso na sala de justiça...
"Antônio Armando!
Que que você se fez que a empregada tá chorando?"

Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia cagüetou você pra mim
Então relaxa que o teu filho 'tá normal
Ô pai, na minha idade você também era assim
A minha tia cagüetou você pra mim
Fica na boa que o teu filho 'tá normal

Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Ô pai!
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Ô pai!
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Ô pai!
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Ô pai!

Le Justicier

Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na

Je chante faux, c'est vrai
Mais ça ne fait rien, je joue par amour
Je n'ai pas de petite amie pour le moment
Alors chaque jour, un cheveu pousse sur ma main
Je suis heureux quand je chante dans la salle de bain
Je n'en sors que avec un bouton sur le nez
Maman frappe à la porte "Antonio Armando !
Qu'est-ce que tu as fait pour que la femme de ménage pleure ?"

Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Alors, détends-toi, ton fils est normal
Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Ne t'inquiète pas, ton fils est normal

Je chante faux, c'est vrai
Mais ça ne fait rien, je joue par amour
Je n'ai pas de petite amie pour le moment
Alors chaque jour, un cheveu pousse sur ma main
Je suis heureux quand je chante dans la salle de bain
Je n'en sors que avec un bouton sur le nez
Maman frappe à la porte "Antonio Armando !
Qu'est-ce que tu as fait pour que la femme de ménage pleure ?"

Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Alors, détends-toi, ton fils est normal
Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Ne t'inquiète pas, ton fils est normal

Pendant ce temps, dans la salle d'audience...
"Antonio Armando !
Qu'est-ce que tu as fait pour que la femme de ménage pleure ?"

Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Alors, détends-toi, ton fils est normal
Oh papa, à mon âge, tu étais aussi comme ça
Ma tante t'a dénoncé à moi
Ne t'inquiète pas, ton fils est normal

Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Oh papa !
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Oh papa !
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Oh papa !
Na na na, na na na na
Na na na, na na na na
Oh papa !