Armandinho - Só Mais uma Noite pra Mudar Nossa Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armandinho - Só Mais uma Noite pra Mudar Nossa Vida




Só Mais uma Noite pra Mudar Nossa Vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
Tudo conspira a nosso favor
Все способствует нам
A noite indica que vai ter amor
Ночь говорит, что будет любовь
Deixa essa mão, vou te levar pro céu
Дай мне свою руку, я унесу тебя на небеса
Beija essa flor, deixa escorrer o mel
Поцелуй этот цветок, позволь нектару стекать
Um gole do teu mel
Глоток твоего нектара
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
Tudo conspira a nosso favor
Все способствует нам
A noite indica que vai ter amor
Ночь говорит, что будет любовь
Deixa essa mão, vou te levar pro céu
Дай мне свою руку, я унесу тебя на небеса
Beija essa flor, deixa escorrer o mel
Поцелуй этот цветок, позволь нектару стекать
Um gole do teu mel
Глоток твоего нектара
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло
foi amor
Прошла любовь
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло
Deixa eu te contar um segredo
Позволь мне рассказать тебе секрет
Don't be afraid
Не бойся
Não, não, não, não tenha medo
Нет, нет, нет, не бойся
Deixa essa mão, vou te levar pro céu
Дай мне свою руку, я унесу тебя на небеса
Beija essa flor, deixa escorrer o mel
Поцелуй этот цветок, позволь нектару стекать
Um gole do teu mel
Глоток твоего нектара
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло
Faça amor, não faça guerra
Занимайся любовью, не войной
Pense numa nova vida que te espera
Подумай о новой жизни, которая тебя ждет
sinais que devemos sentir
Есть знаки, которые мы должны чувствовать
caminhos que devemos seguir
Есть пути, по которым мы должны следовать
Por isso estou aqui
Поэтому я здесь
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
mais uma noite pra mudar nossa vida
Только одна ночь, чтобы изменить нашу жизнь
Tem que ser agora, amanhã, outro dia
Это должно быть сейчас, завтра - другой день
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло
foi, foi, foi
Всё прошло, всё прошло, всё прошло





Writer(s): Armando Antonio Silveira Da Silveira


Attention! Feel free to leave feedback.