Armandinho - Ursinho de Dormir (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armandinho - Ursinho de Dormir (Ao Vivo)




Ursinho de Dormir (Ao Vivo)
Mon Ours en Peluche (En Direct)
E hoje eu descobri
Et aujourd'hui j'ai découvert
O quanto eu te quero
À quel point je t'aime
Ursinho de dormir
Mon ours en peluche
Vem que eu te espero assim
Viens, je t'attends comme ça
Eu ei de conquistar
Je vais conquérir
Teu coração durão demais
Ton cœur si dur
Que não quis pagar pra ver
Qui n'a pas voulu payer pour voir
Nem o braço a torcer
Ni faire un pas vers moi
Eu vou te levar pro mar
Je vais t'emmener à la mer
Nas pedras eu vou te amar
Sur les rochers, je vais t'aimer
E ao ver o sol se pôr
Et en regardant le soleil se coucher
Eu vou te matar de amor
Je vais te faire mourir d'amour
E eu vou te levar pro céu
Et je vais t'emmener au ciel
Pra onde você quiser
tu veux aller
Eu tenho um beck pra depois
J'ai un joint pour après
Pra brindar o infinito de nós dois
Pour trinquer à l'infini de nous deux
De nós dois, de nós dois
De nous deux, de nous deux
E hoje eu descobri
Et aujourd'hui j'ai découvert
O quanto eu te quero
À quel point je t'aime
Ursinho de dormir
Mon ours en peluche
Vem que eu te espero assim
Viens, je t'attends comme ça
Eu ei de reconquistar
Je vais reconquérir
Teu coração durão demais
Ton cœur si dur
Que não quis pagar pra ver
Qui n'a pas voulu payer pour voir
Nem o braço a torcer
Ni faire un pas vers moi
Eu vou te levar pro mar
Je vais t'emmener à la mer
Nas pedras eu vou te amar
Sur les rochers, je vais t'aimer
E ao ver o sol se pôr
Et en regardant le soleil se coucher
Eu vou te matar de amor
Je vais te faire mourir d'amour
Eu vou te levar pro céu
Je vais t'emmener au ciel
Pra onde você quiser
tu veux aller
Eu tenho um beck pra depois
J'ai un joint pour après
Pra brindar o infinito de nós dois
Pour trinquer à l'infini de nous deux
De nós dois, de nós dois
De nous deux, de nous deux
E eu vou te levar pro mar
Et je vais t'emmener à la mer
Nas pedras eu vou te amar
Sur les rochers, je vais t'aimer
E ao ver o sol se pôr
Et en regardant le soleil se coucher
Eu vou te matar de amor
Je vais te faire mourir d'amour
Eu vou te levar pro céu
Je vais t'emmener au ciel
Pra onde você quiser
tu veux aller
Eu tenho um beck pra depois
J'ai un joint pour après
Pra brindar o infinito de nós dois
Pour trinquer à l'infini de nous deux
De nós dois, de nós dois
De nous deux, de nous deux
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime





Writer(s): Armandinho


Attention! Feel free to leave feedback.