Armandinho - Guitarra da Terra - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armandinho - Guitarra da Terra - Ao Vivo




Guitarra da Terra - Ao Vivo
Guitare de la Terre - En Direct
Minha guitarra grita, samba, freva, chora e ri
Ma guitare crie, samba, freva, pleure et rit
Todo sotaque rock, toque de e daqui
Tout accent rock, toucher de et d'ici
Baiana, americana, portuguesa, ou do Havaí
Bahianaise, américaine, portugaise ou hawaïenne
sei que de onde veio, pra bem longe pode ir
Je sais juste d'où elle vient, elle peut aller très loin
Pelos rumos da paixão
Sur les chemins de la passion
Nós vamos seguir
Nous allons suivre
Povos e nações unir
Unir les peuples et les nations
Numa canção
Dans une seule chanson
Todas as canções enfim
Toutes les chansons en fin de compte
Falam entre si do amor
Parlent entre elles d'amour
Tocam corações afins
Touchent les cœurs affins
No mesmo tambor
Dans le même tambour
Minha guitarra grita, samba, freva, chora e ri
Ma guitare crie, samba, freva, pleure et rit
Todo sotaque rock, toque de e daqui
Tout accent rock, toucher de et d'ici
Baiana, americana, portuguesa, ou do Havaí
Bahianaise, américaine, portugaise ou hawaïenne
sei que de onde veio, pra bem longe pode ir
Je sais juste d'où elle vient, elle peut aller très loin
Pelos rumos da paixão
Sur les chemins de la passion
Nós vamos seguir
Nous allons suivre
Povos e nações unir
Unir les peuples et les nations
Numa canção
Dans une seule chanson
Todas as canções enfim
Toutes les chansons en fin de compte
Falam entre si do amor
Parlent entre elles d'amour
Batem corações afins
Battent les cœurs affins
No mesmo tambor
Dans le même tambour
Diga aí, diga
Dis-moi, dis-moi
Guitarra baiana
Guitare bahianaise
Diga aí, diga
Dis-moi, dis-moi
Guitarra baiana
Guitare bahianaise
Pelos rumos da paixão
Sur les chemins de la passion
Nós vamos seguir
Nous allons suivre
Povos e nações unir
Unir les peuples et les nations
Numa canção
Dans une seule chanson
Todas as canções enfim
Toutes les chansons en fin de compte
Falam entre si do amor
Parlent entre elles d'amour
Batem corações afins
Battent les cœurs affins
No mesmo tambor
Dans le même tambour
Pelos rumos da paixão
Sur les chemins de la passion
Nós vamos seguir
Nous allons suivre
Povos e nações unir
Unir les peuples et les nations
Numa canção
Dans une seule chanson
Todas as canções enfim
Toutes les chansons en fin de compte
Falam entre si do amor
Parlent entre elles d'amour
Batem corações afins
Battent les cœurs affins
No mesmo tambor
Dans le même tambour
Wow, wow
Wow, wow
Diga aí, diga
Dis-moi, dis-moi
Guitarra baiana
Guitare bahianaise
Diga aí, diga
Dis-moi, dis-moi
Guitarra baiana
Guitare bahianaise





Writer(s): Moraes Moreira, Armando Costa Macedo, Jose Raimundo Guimaraes Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.