Lyrics and translation Armandinho - Qual Que É
A
luz
do
fim
de
tarde
La
lumière
du
crépuscule
Me
dá
uma
vontade
Me
donne
envie
Uma
vontade
de
viver
Une
envie
de
vivre
A
tua
luz
invade
Votre
lumière
envahit
E
com
sinceridade
Et
avec
sincérité
Queria
estar
perto
de
você
J'aimerais
être
près
de
vous
Qual
que
é?
Quel
est
le
problème
?
Qual
a
tua?
Quelle
est
la
vôtre
?
Você
se
foi
e
a
vida
continua
Tu
es
partie
et
la
vie
continue
Luz
do
sol
me
faz
lembrar
La
lumière
du
soleil
me
rappelle
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
sonhar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
rêver
A
luz
do
fim
de
tarde
La
lumière
du
crépuscule
E
a
alegria
com
saudade
Et
la
joie
avec
le
chagrin
Poesia
por
você
Poésie
pour
toi
Nessa
hora
do
dia
À
cette
heure
du
jour
Que
eu
fico
em
harmonia
Que
je
suis
en
harmonie
Pra
tentar
te
entender
Pour
essayer
de
vous
comprendre
Qual
que
é?
Quel
est
le
problème
?
Qual
a
tua?
Quelle
est
la
vôtre
?
Você
se
foi
e
a
vida
continua
Tu
es
partie
et
la
vie
continue
Luz
do
sol
me
faz
lembrar
La
lumière
du
soleil
me
rappelle
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
pensar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
Qual
que
é?
Quel
est
le
problème
?
Qual
a
tua?
Quelle
est
la
vôtre
?
Você
se
foi
e
a
vida
continua
Tu
es
partie
et
la
vie
continue
Luz
do
sol
me
faz
lembrar
La
lumière
du
soleil
me
rappelle
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
sonhar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
rêver
A
luz
do
fim
de
tarde
La
lumière
du
crépuscule
E
a
alegria
com
saudade
Et
la
joie
avec
le
chagrin
Poesia
por
você
Poésie
pour
toi
Nessa
hora
do
dia
À
cette
heure
du
jour
Que
eu
fico
em
harmonia
Que
je
suis
en
harmonie
Pra
tentar
te
entender
Pour
essayer
de
vous
comprendre
Qual
que
é?
Quel
est
le
problème
?
Qual
a
tua?
Quelle
est
la
vôtre
?
Você
se
foi
e
a
vida
continua
Tu
es
partie
et
la
vie
continue
Luz
do
sol
me
faz
lembrar
La
lumière
du
soleil
me
rappelle
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
pensar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
réfléchir
Qual
que
é?
Quel
est
le
problème
?
Qual
a
tua?
Quelle
est
la
vôtre
?
Você
se
foi
e
a
vida
continua
Tu
es
partie
et
la
vie
continue
Luz
do
sol
me
faz
lembrar
La
lumière
du
soleil
me
rappelle
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
sonhar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
rêver
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
sonhar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
rêver
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
Mas,
meu
amor,
eu
quero
um
tempo
pra
sonhar
Mais
mon
amour,
j'ai
besoin
de
temps
pour
rêver
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.