Armando Hernández - Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Hernández - Libertad




Libertad
Свобода
Si te vas, ¿por qué no agarras tu maleta y no vuelvas más?
Если ты уйдешь, почему бы тебе не взять свой чемодан и не уйти навсегда?
Si te vas, ¿por qué es que has dado tanta vuelta, si te vas, te vas?
Если ты уйдешь, зачем ты так долго кружила, если уходишь, то уходи?
Si te vas, ¿por qué no agarras tu maleta y no vuelvas más?
Если ты уйдешь, почему бы тебе не взять свой чемодан и не уйти навсегда?
Si te vas, ¿por qué es que has dado tanta vuelta, si te vas, te vas?
Если ты уйдешь, зачем ты так долго кружила, если уходишь, то уходи?
Puedes llevarte mis caricias y mis besos
Можешь взять мои ласки и мои поцелуи
Y el manantial de mis recuerdos para siempre
И источник моих воспоминаний навсегда
Puedes llevarte las alhajas y el dinero
Можешь взять драгоценности и деньги
Tomar la ruta que creas más conveniente
Выбрать путь, который ты считаешь наиболее удобным
Pero me dejas conmigo la esperanza
Но ты оставляешь мне надежду
De que sea libre desde hoy pa' todo el tiempo
Что я буду свободен с сегодняшнего дня и навсегда
Pero me dejas conmigo la esperanza
Но ты оставляешь мне надежду
De que sea libre desde hoy pa' todo el tiempo
Что я буду свободен с сегодняшнего дня и навсегда
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Quiero ser libre, quiero mi libertad
Я хочу быть свободным, я хочу свою свободу
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Quiero ser libre, quiero mi libertad
Я хочу быть свободным, я хочу свою свободу
Puedes llevarte mis caricias y mis besos
Можешь взять мои ласки и мои поцелуи
Y el manantial de mis recuerdos para siempre
И источник моих воспоминаний навсегда
Puedes llevarte las alhajas y el dinero
Можешь взять драгоценности и деньги
Tomar la ruta que creas más conveniente
Выбрать путь, который ты считаешь наиболее удобным
Pero me dejas conmigo la esperanza
Но ты оставляешь мне надежду
De que sea libre desde hoy pa' todo el tiempo
Что я буду свободен с сегодняшнего дня и навсегда
Pero me dejas conmigo la esperanza
Но ты оставляешь мне надежду
De que sea libre desde hoy pa' todo el tiempo
Что я буду свободен с сегодняшнего дня и навсегда
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad (libertad)
Свобода, свобода, свобода (свобода)
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Quiero ser libre, quiero mi libertad
Я хочу быть свободным, я хочу свою свободу
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Libertad, libertad, libertad
Свобода, свобода, свобода
Quiero ser libre, quiero mi libertad
Я хочу быть свободным, я хочу свою свободу
Quiero la libertad
Я хочу свободы
Que te vaya bien
Всего тебе хорошего





Writer(s): Isaac Villanueva Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.