Armando Manzanero feat. Tania Libertad - Somos Novios / Contigo Aprendí / No Sé Tú - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Manzanero feat. Tania Libertad - Somos Novios / Contigo Aprendí / No Sé Tú - En Vivo




Somos Novios / Contigo Aprendí / No Sé Tú - En Vivo
Мы влюблены / С тобой я узнал / Не знаю, ты… - Живой концерт
Con tigo aprendi
С тобой я узнал,
Que existen nuevas y mejores emociones
Что существуют новые и лучшие эмоции.
Con tigo aprendi
С тобой я узнал,
A conocer este mundo
Как познавать этот мир.
Aprendi
Узнал,
Que la semana tiene mas
Что в неделе больше,
De siete dias
Чем семь дней.
A ser mayores
Преумножать
Mis contadas alegrias
Мои редкие радости
Y a ser dichoso
И быть счастливым
Yo con tigo
Я с тобой
Lo aprendi
Узнал.
Con tigo aprendi
С тобой я узнал,
A ver la luz del otro lado
Как увидеть свет с другой стороны
De la luna
Луны.
Con tigo aprendi
С тобой я узнал,
Que tu presencia no la cambio
Что твоё присутствие я не променяю
Por ninguna
Ни на что.
Para amarnos (Para amarnos)
Чтобы любить друг друга (Чтобы любить друг друга)
En lo dulce de los besos
В сладости поцелуев
Y recordarte que como son
И напомнить тебе, какие они,
Mis ceresos
Мои вишни.
Sin hacer mas comentarios
Без лишних слов,
Somos novios
Мы влюблены.
No se
Не знаю, ты…
Pero yo
Но я
Te he comenzado a extranar
Уже начал скучать по тебе.
En mi almohada no te dejo de pensar
На моей подушке я не перестаю думать о тебе.
Con las gentes mis amigos
С людьми, моими друзьями,
En las calles
На улицах,
Sin vestidos
Без одежды,
No se tu
Не знаю, ты…
Pero yo
Но я
Tengo un sueño cada
Вижу сон каждое
Amanecer mis deseos
Утро, мои желания
No los puedo contener
Я не могу сдержать.
En las noches cuando duermo
Ночами, когда я сплю,
Sin el insomnio
Без бессонницы
Yo me enfermo
Я болею.
Me haces falta
Ты мне нужна,
Mucha falta
Очень нужна.
NO se
Не знаю,
No
Не знаю.





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.