Cariño Mio - Armando Manzanero translation in German

Cariño Mio

Cariño
Cariño mío
Por lo que vivo
De mis sueños el motivo

Cariño
Te estoy anhelando
Con todas las fuerzas de mi alma
Te estoy amando

(Cariño)
(Cariño mío)
Si tú supieras cuanto tiempo
Te he esperado

Cariño
No existe un momento
Que no estés presente
Dentro de mi pensamiento

Cariño
La emoción yo conocí
El día que un primer beso yo te di
Cariño en tus brazos encontré
Todo aquel calor, que siempre anhele

Cariño
Cariño mío
Por lo que lloro
Y también por lo que río

Cariño
Estoy implorando
Porque todo el tiempo
Nos estemos adorando

Cariño
Cariño
Cariño

Mein Liebling

Liebling
Mein Liebling
Für den ich lebe
Der Grund meiner Träume

Liebling
Ich sehne mich nach dir
Mit aller Kraft meiner Seele
Ich liebe dich

(Liebling)
(Mein Liebling)
Wenn du wüsstest, wie lange
Ich auf dich gewartet habe

Liebling
Es gibt keinen Moment
In dem du nicht gegenwärtig wärst
In meinen Gedanken

Liebling
Das Gefühl lernte ich kennen
An dem Tag, als ich dir den ersten Kuss gab
Liebling, in deinen Armen fand ich
All die Wärme, nach der ich mich immer sehnte

Liebling
Mein Liebling
Für den ich weine
Und auch, wofür ich lache

Liebling
Ich flehe darum
Dass wir uns die ganze Zeit
Lieben werden

Liebling
Liebling
Liebling