Armando Manzanero - Felicidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armando Manzanero - Felicidad




Felicidad
Felicidad
Felicidad, hoy te vengo a encontrar
Mon bonheur, je suis venu te retrouver aujourd'hui
¡Cuánto tiempo huiste de mí!
Combien de temps as-tu fui de moi !
Felicidad, no te vuelvo a dejar
Mon bonheur, je ne te laisserai plus jamais partir
No podría vivir ya, sin ti
Je ne pourrais plus vivre sans toi
Hoy amanece y el sol tiene más esplendor
Aujourd'hui, l'aube se lève et le soleil est plus éclatant
Escucho al viento pasar, veo la luna brillar
J'entends le vent passer, je vois la lune briller
Al mismo cielo, lo miro con otro color
Je regarde le même ciel avec une autre couleur
Nada es nuevo, solo que te conocí
Rien n'est nouveau, seulement le fait que je t'ai rencontrée
Hoy amanece y el sol tiene más esplendor
Aujourd'hui, l'aube se lève et le soleil est plus éclatant
Escucho al viento pasar, veo la luna brillar
J'entends le vent passer, je vois la lune briller
Al mismo cielo, lo miro con otro color
Je regarde le même ciel avec une autre couleur
Nada es nuevo, solo que te conocí
Rien n'est nouveau, seulement le fait que je t'ai rencontrée





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.