Lyrics and translation Armando Manzanero - Mi Problema

Mi Problema

Mi problema
Es que te quiero tan exageradamente
Que no puedo
Dejar de ser por ti un loco, un inconsciente

Qué problema (qué problema)
Mi problema (qué problema)
Qué problema
Qué problema

Es que yo pienso que eres lo único perfecto
Que no acepto
De otras gentes un alivio o un afecto

Qué problema (qué problema)
Mi problema (qué problema)
Qué problema
Qué problema

Es mi pobre corazón enamorado
Que jamás ha conseguido hacerte a un lado
Qué problema, mi problema

Mi problema
Es tratar de que tú sientas como siento
Que no estés lejos de mí ningún momento
Qué problema, mi problema

Qué problema
Es haber hecho de ti lo indispensable
Cuando todo en esta vida es remediable
Qué problema, mi problema

Mon Problème

Mon problème
C'est que je t'aime tellement exagérément
Que je ne peux pas
Cesser d'être pour toi un fou, un inconscient

Quel problème (quel problème)
Mon problème (quel problème)
Quel problème
Quel problème

C'est que je pense que tu es la seule chose parfaite
Que je n'accepte
D'autres gens un soulagement ou un affection

Quel problème (quel problème)
Mon problème (quel problème)
Quel problème
Quel problème

C'est mon pauvre cœur amoureux
Qui n'a jamais réussi à te mettre de côté
Quel problème, mon problème

Mon problème
C'est d'essayer de te faire sentir comme je le ressens
Que tu ne sois pas loin de moi un seul instant
Quel problème, mon problème

Quel problème
C'est d'avoir fait de toi l'indispensable
Alors que tout dans cette vie est réparable
Quel problème, mon problème