Lyrics and translation Armando Manzanero - Mi Problema

Mi Problema

Mi problema
Es que te quiero tan exageradamente
Que no puedo
Dejar de ser por ti un loco, un inconsciente

Qué problema (qué problema)
Mi problema (qué problema)
Qué problema
Qué problema

Es que yo pienso que eres lo único perfecto
Que no acepto
De otras gentes un alivio o un afecto

Qué problema (qué problema)
Mi problema (qué problema)
Qué problema
Qué problema

Es mi pobre corazón enamorado
Que jamás ha conseguido hacerte a un lado
Qué problema, mi problema

Mi problema
Es tratar de que tú sientas como siento
Que no estés lejos de mí ningún momento
Qué problema, mi problema

Qué problema
Es haber hecho de ti lo indispensable
Cuando todo en esta vida es remediable
Qué problema, mi problema

Моя проблема

Моя проблема
В том, что я люблю тебя так безмерно,
Что не могу
Перестать быть для тебя безумцем, безрассудным.

Какая проблема (какая проблема)
Моя проблема (какая проблема)
Какая проблема
Какая проблема

Дело в том, что я думаю, что ты — единственное совершенство,
Что я не принимаю
От других утешения или ласки.

Какая проблема (какая проблема)
Моя проблема (какая проблема)
Какая проблема
Какая проблема

Это моё бедное влюблённое сердце,
Которое никогда не смогло от тебя отказаться.
Какая проблема, моя проблема

Моя проблема
В том, чтобы ты чувствовала то же, что и я,
Чтобы ты ни на миг не была далеко от меня.
Какая проблема, моя проблема

Какая проблема
В том, что я сделал тебя незаменимой,
Когда всё в этой жизни можно исправить.
Какая проблема, моя проблема