Yo Sé Que Te Amo - Armando Manzanero translation in German

Yo Sé Que Te Amo

Porque todo el tiempo te quisiera ver
Yo sé que te amo
Porque solo tú me sabes comprender
Yo sé que te amo

Y lo mismo, sé llorar, también sé disfrutar
Si así lo quieres tú
Porque voy a donde quieras, cuando quieras
Yo sé que te amo

Porque duermo y solo sueño con tu amor
Yo sé que te amo
Porque extraño en otros brazos tu calor
Yo sé que te amo

Porque nada me ilusiona
Ni nadie me emociona, ni siento como junto a ti
Porque faltas y me quiero destruir
Yo sé que te amo

Yo sé que te amo

Yo sé que te amo

Porque nada me ilusiona
Ni nadie me emociona, ni siento como junto a ti
Porque faltas y me quiero destruir
Yo sé que te amo, ¡sí!

Bien sé que te amo

Ich weiß, dass ich dich liebe

Weil ich dich die ganze Zeit sehen möchte
Ich weiß, dass ich dich liebe
Weil nur du mich verstehst
Ich weiß, dass ich dich liebe

Und genauso weiß ich zu weinen, weiß ich auch zu genießen
Wenn du es so willst
Weil ich hingehe, wohin du willst, wann immer du willst
Ich weiß, dass ich dich liebe

Weil ich schlafe und nur von deiner Liebe träume
Ich weiß, dass ich dich liebe
Weil ich in anderen Armen deine Wärme vermisse
Ich weiß, dass ich dich liebe

Weil mich nichts begeistert
Noch jemand mich berührt, noch fühle ich so wie bei dir
Weil du fehlst und ich mich zerstören will
Ich weiß, dass ich dich liebe

Ich weiß, dass ich dich liebe

Ich weiß, dass ich dich liebe

Weil mich nichts begeistert
Noch jemand mich berührt, noch fühle ich so wie bei dir
Weil du fehlst und ich mich zerstören will
Ich weiß, dass ich dich liebe, ja!

Ich weiß wohl, dass ich dich liebe