Armando Palomas - Adurc Larom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Palomas - Adurc Larom




Adurc Larom
Адский Ларом
El callejón donde una vez yo vomite
Переулок, где однажды меня вырвало,
La tanga roja que a mordidas te arranque
Красные стринги, которые я с тебя сгрыз,
El as de copas que una vez me lo tome
Туз червей, который я однажды выпил,
Son tres cosas que nunca más volveré a ver
Три вещи, которые я больше никогда не увижу.
La marihuana que me fume en un hotel
Марихуана, которую я курил в отеле,
La ralla añeja que por pendejo sople
Старый кокаин, который я, как дурак, нюхал,
Gastar mis sueños en cualquier pinche burdel
Тратить свои мечты в каком-то чертовом борделе,
Otras tres cosas que jamás volveré hacer
Еще три вещи, которые я никогда больше не сделаю.
El cuarto obscuro donde revele mi vos
Темная комната, где я раскрыл свой голос,
Las calaveras que en tu espalda yo tatué
Черепа, которые я набил на твоей спине,
El beso eterno que yo siempre te jure
Вечный поцелуй, который я тебе клялся,
Hay te lo debo pues ya no te lo daré
Останусь тебе должен, ведь я его тебе больше не дам.
Y las botellas que a besos asesine
И бутылки, которые я убивал поцелуями,
Pues por su culpa yo compuse esta canción
Ведь из-за них я написал эту песню,
Se va corriendo y hay se va y se va y se fue home run
Она убегает, и вот она уходит, уходит, ушла, хоум-ран,
Pues esta vida de un trago me la tome
Ведь эту жизнь я выпил одним глотком.
Y los pecados que en la guitarra invente
И грехи, которые я придумал на гитаре,
Y lo que escribo acabando de despertar
И то, что я пишу, только проснувшись,
No es nada más que un pinche lunes muy normal
Это всего лишь чертов обычный понедельник,
Esto que pasa para mi ya es natural
То, что происходит, для меня уже естественно,
No es nada más que una puta cruda moral
Это всего лишь чертова моральная похмелье,
Otro tequila y me convierto en animal
Еще текилы, и я превращаюсь в животное,
A mi sígala no te vuelvo a mangonear
Следуй за мной, я больше не буду тобой командовать,
No es nada más que una puta cruda moral
Это всего лишь чертова моральная похмелье.





Writer(s): Armando Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.