Lyrics and translation Armando Palomas - Bar Animal

Bar Animal

Iba entrando a ese lugar
Sin pensar que iba a salir
Tarareando esta cancion
Yo si se que me meti
Peyo todo lo que vi fue...

Arañas con minifalda gris
Vacas ninfomaniacas
Pinguinos aleluyas
Mandriles violadores
Viboras con pedigree.

Ranas intelectuales
Cocodrilos de cantina
Burros colegiales
Zorrillos drogadictos
Elefantes bailarines de tap.

Coyotes teporochos
Dos leones maricones
Zarigueyas comunistas
Perros policias
Y un gorila homosexual.

Ratas carteristas
Gatas analfabetas
Venados diputados
Culebras suripantas
Tres marranos que se quieren pelear.

En un bosque...
Y en un bosque de la china
La chinita de perdio
Como estaba muy pendeja
La pendeja se murio!

Chinches boxadeoras
Seis changos calavera
Gallinas bailadoras
Zorras calenteras
Cinco sapos que no pueden saltar.

Chivas futbolistas
Ratones aburridos
Dos pescados ahogados
Tres mulas divorciadas
Un toro que se cogio a un matador

No se si lo soñe
No se ni como fue
No se ni a donde fui
Mas cuando desperte
Estaba al lado de...
Conejos escultores
Diez gallos guitarristas
Jirafas escritoras
Panteras del amor
Y yo queriendo ser un buey compositor
Y yo queriendo ser un buey compositor
Y yo queriendo ser un buey compositor

Barre d'Animaux

Je marchais dans cet endroit
Sans penser que j'allais sortir
Fredonner cette chanson
Je sais que je suis entré dans
Mais tout ce que j'ai vu l'était...

Araignées avec minijupe grise
Vaches nymphomanes
Alléluia pingouins
Babouins violeurs
Viboras avec pedigree.

Grenouilles intellectuelles
Crocodiles de cantine
Ânes collégiaux
Mouffettes toxicomanes
Claquettes éléphants.

Coyotes téporochos
Deux lions queer
Opossums communistes
Chiens policiers
Et un gorille gay.

Rats voleurs à la tire
Chats analphabètes
Cerf adjoint
Serpents suricates
Trois cochons qui veulent se battre.

Dans une forêt...
Et dans une forêt en Chine
La petite chinita de perdio
Comme j'étais très connard
Le connard est mort!

Punaises de lit boxadeoras
Six changements calavera
Poulets dansants
Salopes excitées
Cinq crapauds qui ne peuvent pas sauter.

Footballeurs de Chivas
Souris ennuyées
Deux poissons noyés
Trois mules divorcées
Un taureau qui a baisé un matador

Je ne sais pas si je l'ai rêvé
Je ne sais même pas comment c'était
Je ne sais même pas où je suis allé
Mais quand je me réveille
C'était à côté...
Sculpter des lapins
Dix coqs guitaristes
Écrivains girafes
Panthères de l'amour
Et moi qui voulais être un bœuf compositeur
Et moi qui voulais être un bœuf compositeur
Et moi qui voulais être un bœuf compositeur