Lyrics and translation Armando Palomas - El Blues del Albañil

El Blues del Albañil

Échele más mezcla, maistro
Mucha mezcla a la cuchara
A la mujer que yo tenía me ha Mandado a la chingada!
Roleme un cigarro Faro
Para ponerme a echar humo
La mujer que yo tenía me engañó con Más de uno
Échele más mezcla, maistro
Más grava y tambien arena
Subíre ese pinche andamio
Pa' olvidar a mi morena
Me derrumbó mis cimientos, mis Castillos mi cadena
Deme un trago de ave negra
Pa' soportar mi condena
Cada ladrillo fue un beso y mi pasión fue en aumento
Llevo a mi pecho pegado
Su corazón con cemento
En vez fe las mañanitas, edte albañil canta un blues
Pues el dia en que yo nací, fue el diq de a Santa Cru
Yq me voy, y ya me despido
Ta se va su

Le Blues du Maçon

Ajoute plus de mélange, maître
Beaucoup de mélange dans la cuillère
La femme que j'avais, elle m'a envoyé balader !
Roule-moi un cigare Faro
Pour que je puisse fumer
La femme que j'avais, elle m'a trompé avec plus d'un
Ajoute plus de mélange, maître
Plus de gravier et aussi du sable
Monte ce foutu échafaudage
Pour oublier ma brune
Elle a démoli mes fondations, mes châteaux, ma chaîne
Donne-moi un verre de liqueur noire
Pour supporter ma condamnation
Chaque brique était un baiser et ma passion augmentait
Je porte serré à ma poitrine
Son cœur avec du ciment
Au lieu des matins, ce maçon chante un blues
Parce que le jour où je suis né, c'était le jour de la Sainte-Croix
Et je pars, et je fais mes adieux
Elle s'en va