Lyrics and translation Armando Palomas - El Charro Atravancao Con Sirenita Incluída (En Vivo)

El Charro Atravancao Con Sirenita Incluída (En Vivo)

Los Sabados sin ti

Parecen lunes
Los tragos de licor me saben agua
Desde que te fuiste no se qué pasa
Me estan pasando cosas muy extrañas
Ayayayayay
Cambie los tacos por comer en casa
Me ha dado por las pesas y ejercicio
Desde que te fuiste
No se que pasa
Que poco a poco
Se han ido mis vicios
Estoy viendo mucha televisión
Novelas y hasta el fut de Televisa
María del barrio se hizo mi pasion
Y el pinche Paco Stanley me da risa
Me compré una corbata
Y un sombrero
Y un disco de Sonora tropicana
(Un aplauso pa el mejor roncanrolero
De México, que no es Alejandro Lora si no Rigo Tovar)
Cuando buceaba
Por el fondo del océano
Me enamoré de una lindisima sirena
Me cae que yo ese dia pedi su mano
Y nos casamos en la playa de Caleta
Pasaron más de 9 meses sin ninguna novedad
Pero cerquita de los 13 se enfermó de gravedad

Tuvimos un sirenito
Justo al año de casados
Con la cara de angelito
Pero cola de pescado

Me compré una corbata y un sombrero
Y un disco de sonora tropicana
Le saco ya la vuelta a las cantinas
Y no soporto ver una caguama
Cambié Alejandro Lora por Vicente
A Betzy por Alejandra Guzmán
Al Rodrigo lo cambié por Arjona
Y confundo a Gloria Trevi
Con Astrid Hadad
Y estoy viendo mucha television
Novelas y hasta el fut de Televisa
María del barrio se hizo mi pasión
Y el pinche Paco Stanley
Me daba risa
Pero si tu regresas corazón
Tururua
Pos que vaya a la chingada Televisa

Шарро, застрявший с русалочкой (Вживую)

Субботы без тебя

Кажутся понедельниками
Глотки спиртного — как вода
С тех пор, как ты ушла, не знаю, что происходит
Со мной происходят странные вещи
Ай-ай-ай-ай-ай
Променял тако на домашнюю еду
Увлекся гантелями и упражнениями
С тех пор, как ты ушла
Не знаю, что происходит
Что мало-помалу
Исчезли мои вредные привычки
Много смотрю телевизор
Сериалы и даже футбол на Televisa
Мария из трущоб стала моей страстью
И этот чертов Пако Стэнли меня смешит
Купил себе галстук
И шляпу
И диск Sonora Tropicana
(Аплодисменты лучшему рок-н-рольщику
Мексики, которым является не Алехандро Лора, а Риго Товар)
Когда я нырял
На дно океана
Я влюбился в прекрасную русалку
В тот день я, кажется, попросил её руки
И мы поженились на пляже Калета
Прошло больше 9 месяцев без каких-либо новостей
Но ближе к 13-му она тяжело заболела

У нас родился русалёнок
Ровно через год после свадьбы
С личиком ангелочка
Но с рыбьим хвостом

Купил себе галстук и шляпу
И диск Sonora Tropicana
Обхожу стороной бары
И не могу видеть пиво
Променял Алехандро Лора на Висенте
Бетси на Алехандру Гусман
Родриго на Архону
И путаю Глорию Треви
С Астрид Хадад
И много смотрю телевизор
Сериалы и даже футбол на Televisa
Мария из трущоб стала моей страстью
И этот чертов Пако Стэнли
Меня смешил
Но если ты вернешься, любимая,
Туруруа
То пусть Televisa катится к черту