Lyrics and translation Armando Palomas - Mátame
Poco
a
poco
se
ha
vaciado
La
bouteille
de
mezcal
s'est
vidée
petit
à
petit
La
botella
de
mescal
Et
la
fumée
de
cette
cigarette
Y
el
humo
de
este
cigarro
A
formé
un
scorpion
Ha
formado
un
alacrán
L'air
est
devenu
glacial
La
noche
se
hace
arto
fría
Mais
je
le
sens
sur
le
toit
Mas
se
siente
en
la
azotea
En
regardant
un
chat
noir
s'enfuir
Viendo
como
un
gato
negro
huía
De
la
gueule
d'une
chienne
Del
hocico
de
una
perra
Je
dis
à
la
lune
Le
estoy
diciendo
a
la
luna
Qu'elle
est
plus
belle
sans
mascara
Que
sin
rimel
es
mas
bella
Que
je
lui
ai
acheté
un
berceau
Que
le
he
comprado
una
cuna
Pour
me
coucher
avec
elle
Para
acostarme
con
ella
Je
vais
aller,
je
vais
chercher
le
seuil
Voy
a
ir,
voy
a
buscar
el
umbral
Je
vais
cesser
de
voir,
je
vais
cesser
de
parler
Voy
a
dejar
de
ver,
voy
a
dejar
de
hablar
S'il
te
plaît,
donne-moi
ton
venin
Por
favor
da-me
tu
ve-ne-no
Et
comme
un
scorpion
TUEZ-MOI
Y
co-mo
un
alacrán
MATAME
TUEZ-MOI
MATAME
TUEZ-MOI
MTAME
TUEZ-MOI
MATAME
TUEZ-MOI
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.