Armando Palomas - Neurona Envenenada 16 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Palomas - Neurona Envenenada 16




Neurona Envenenada 16
Отравленный нейрон 16
Que creen...?
И представляешь...?
Desaparecí siete días, estuve buscando canciones en un sueño gris,
Пропал на семь дней, искал песни в сером сне,
Ahí me escondí de mis demonios, fuí joven dos segundos y al tercero...
Там я спрятался от своих демонов, был молод две секунды, а на третью...
Un espejo me contradijo...
Зеркало мне возразило...
Hey, Hey!!
Эй, Эй!!
Regresé del valle donde los muertos en vida bailan zapateado,
Вернулся из долины, где мертвецы при жизни танцуют сапатеадо,
En estos dias fuí abrazado y besado por cuatro serpientes,
В эти дни меня обнимали и целовали четыре змеи,
Dos de ellas eran hermanas gemelas,
Две из них были сестрами-близнецами,
Luego renté una puta para platicar con ella y decirle que
Потом снял проститутку, чтобы поговорить с ней и сказать, что
Amara a sus hijos, se fué sin coger, felíz y bien pagada.
Пусть любит своих детей, она ушла, не трахавшись, счастливая и с деньгами.
Luego me aumenté la edad,
Потом я себе возраст прибавил,
Fingí mi cumpleaños y brindé como si fuera cierto, me
Сыграл свой день рождения и выпил, как будто это правда,
Aumenté catorce más de los setenta que ahora tengo, l
Добавил четырнадцать к тем семидесяти, что у меня сейчас,
A pasé siete dias nadando en nubes,
Провел семь дней, плавая в облаках,
Siete noches en tus ojos de santa y en honor a
Семь ночей в твоих святых глазах и в честь
Tu lengua, me fabriqué una laguna mental más...
Твоего языка, я создал себе еще одну ментальную лагуну...





Writer(s): armando jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.