Armando Palomas - Puros Besos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Palomas - Puros Besos




Puros Besos
Только поцелуи
Besos salamandra, besitos de iguana
Поцелуи саламандры, поцелуйчики игуаны
Besos en Vallarta con tequila y marihuana
Поцелуи в Вальярта с текилой и марихуаной
Besos en Yucatán, besos en Tijuana
Поцелуи в Юкатане, поцелуи в Тихуане
Besos en tu blusa, besos en tu espalda
Поцелуи на твоей блузке, поцелуи на твоей спине
Besos que comienzan donde acaba tu espalda
Поцелуи, которые начинаются там, где кончается твоя спина
Besos de perla, besos de esmeralda
Поцелуи жемчугов, поцелуи изумрудов
Besos de salva, besos de metralla
Поцелуи из залпа, поцелуи из шрапнели
Besos tan amargos, después de una raya
Поцелуи такие горькие, после дорожки кокаина
Besos tiburón, besos mantarraya
Поцелуи акулы, поцелуи ската-манты
Besos de tres bandas, besos en el pool
Поцелуи трио, поцелуи в бассейне
Besos en tu norte, besos en tu sur
Поцелуи на твоём севере, поцелуи на твоём юге
Besos en Tepito, besos en Liverpool
Поцелуи в Тепито, поцелуи в Ливерпуле
Besos que no mueren, besos que me matan
Поцелуи, которые не умирают, поцелуи, которые меня убивают
Besos de esos besos que a los curas espantan
Поцелуи из тех поцелуев, что пугают священников
Los besos que no has quemado son los que a mi me faltan
Поцелуи, которые ты не сожгла - это те, которых мне не хватает
Besos caballero, besitos de dama
Поцелуи джентльмена, поцелуйчики дамы
Besos que se dan, corazones que no aman
Поцелуи, которые дарят, но сердца не любят
Besos que comienzan en el bar y se siguen en la cama
Поцелуи, которые начинаются в баре и продолжаются в постели
Besos de esperanza, besos de consuelo
Поцелуи надежды, поцелуи утешения
Besos que por esos, hasta besas el suelo
Поцелуи, ради которых ты готов целовать даже землю
Besos de guitarra con un violoncello
Поцелуи гитары с виолончелью
Besos de limosna, besos de caridad
Поцелуи подаяния, поцелуи милосердия
Besos cantidad y no de calidad
Поцелуев много, но не все они качественные
Besos asesinos de mi voluntad
Поцелуи-убийцы моей воли
Besos en tu pecho, besos jalonea
Поцелуи на твоей груди, поцелуи-толчки
Besos de bonita, besitos de fea
Поцелуи красавицы, поцелуйчики дурнушки
Besos como gatos por las azoteas
Поцелуи, как кошки по крышам
Besos, besos, besos, besos en exceso
Поцелуи, поцелуи, поцелуи, поцелуи в избытке
Besos de a toston, besitos de a peso
Поцелуи по рублю, поцелуйчики по грошу
Besos que al ratón, también le gusta el beso
Поцелуи, которые даже мышь любит
Besos tan delgados, besos tan obesos
Поцелуи такие худые, поцелуи такие толстые
Besos narcisistas frente a los espejos
Поцелуи нарцисса перед зеркалами
Besos muchos besos
Поцелуев много, поцелуев
No importan los sexos
Неважно, какого пола
Besos que no mueren, besos que me matan
Поцелуи, которые не умирают, поцелуи, которые меня убивают
Besos de esos besos que a los curas espantan
Поцелуи из тех поцелуев, что пугают священников
Los besos que no has quemado son los que a mi me faltan
Поцелуи, которые ты не сожгла - это те, которых мне не хватает
Besos caballero, besitos de dama
Поцелуи джентльмена, поцелуйчики дамы
Besos que se dan, corazones que no aman
Поцелуи, которые дарят, но сердца не любят
Besos que comienzan en el bar y se siguen en la cama
Поцелуи, которые начинаются в баре и продолжаются в постели





Writer(s): Armando Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.