Lyrics and translation Armando Palomas - Un Alacrán Teñido de Azul

Un Alacrán Teñido de Azul

El vicio aquel que abandone
Volvió a venir y al parecer se queda aquí
Es mi perra piel quiéreme masticame bien
La neurona que engusane me vino hablar dijo que ayer
Si un alacrán se despertó
Que un alacrán resucito... resucito

Cuentan por ahí que una mujer tatuoo en su pubis el nombre de el
Y esa mujer lo vio llegar pago la cuenta volvió al lugar
Donde la la luz del vuela del sol beso sus labios gediendo alcohol
Dijo salud como les va niña tristeza quieres brindar
Por la memoria que se me fue por los recuerdos por dos son tres

Y puto si no beso tus pies y puto si no lo hago otra vez
Y vuelvo a el lugar a el sitio aquel beso sin luz
Vuelvo a el burdel jajaja a el vicio aquel
Que abandone volvió a venir y al parecer.
Se queda aquí es mi perra piel besame mas
Picame bien
Picame bien... mas
Picame bien... mas
Picame bien.

Un Alacrán Teñido de Azul

Ce vice que j'avais abandonné
Est revenu et semble rester ici
C'est ma peau de chienne, aime-moi, mâche-moi bien
La neurone que j'ai infesté est venue me parler, elle a dit qu'hier
Si un scorpion s'est réveillé
Qu'un scorpion est ressuscité... ressuscité

On raconte que par ici, une femme a tatoué le nom de l'homme sur son pubis
Et cette femme l'a vu arriver, elle a payé l'addition, elle est retournée à l'endroit
Où la lumière du soleil caressait ses lèvres en savourant de l'alcool
Il a dit "Salut, comment ça va, petite ? Tu veux trinquer ?
À la mémoire qui m'a quittée, aux souvenirs, pour deux, il y en a trois

Et merde si je ne baise pas tes pieds et merde si je ne le fais pas encore
Et je retourne à cet endroit, à cet endroit, un baiser sans lumière
Je retourne au bordel, hahaha, à ce vice
Que j'avais abandonné est revenu et semble.
Rester ici, c'est ma peau de chienne, embrasse-moi plus
Pique-moi bien
Pique-moi bien... plus
Pique-moi bien... plus
Pique-moi bien.