Armando Palomas - Va Pa Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Armando Palomas - Va Pa Ti




Va Pa Ti
Для тебя
Va pa ti,
Это для тебя,
Que me criticas quien soy
Кто критикует меня, какой я есть,
No puedo callar mi voz,
Я не могу молчать,
No puedo ser como tú,
Я не могу быть таким, как ты,
Que escuchas cualquier canción,
Кто слушает любую песню,
Soy ese charro panzón,
Я тот самый толстый парень в сомбреро,
Que ahorita estas escuchándome...
Которого ты сейчас слушаешь...
Va pa ti,
Это для тебя,
Que a todos dices que si,
Кто всем говорит "да",
Que a tu morral escupí,
Кто плюнул в мою сумку,
Que no te atreves a hablar,
Кто не смеет говорить,
Que te agachas pa' sentar,
Кто пригибается, чтобы сесть,
Los chingazos que te pone la... televisión,
От оплеух, которые тебе отвешивает... телевизор,
Bárrele no seas webón,
Подмети, не будь лохом,
No puedo ser como tú,
Я не могу быть таким, как ты,
Que te chingan en tu cara y si es que crees,
Которого имеют в лицо, и если ты думаешь,
Que me lastima lo que,
Что меня задевает то,
Puedas pensar de mí,
Что ты можешь обо мне подумать,
Me vale madre nomás,
Мне плевать, просто
Pierdes tu tiempo y ya no
Ты тратишь своё время, и больше не
Me busques en internet,
Ищи меня в интернете,
Quema mis discos y ya,
Сожги мои диски и всё,
Quema mis mp3,
Сожги мои mp3,
Vete a la ve otra vez
Иди к чёрту ещё раз
Y... va... pa... ti,
И... это... для... тебя,
Que plagiaste mi canción,
Кто сплагиатил мою песню,
Siempre pensaste que yo,
Ты всегда думал, что я
No daba cuenta que,
Не замечу, что
Los versos que yo escribí,
Строки, которые я написал,
Te cosquillean en el culo y para mí,
Щекочут тебя в заднице, а для меня
Un cacomixtle serás,
Ты просто какомицли,
Y en las canarias tendrás
И на Канарах тебе придется
Que dar las nalgas por eso y más.
Подставлять задницу за это и не только.
(Solo guitarra)
(Гитарное соло)
Pues yo soy, esa raya que al final,
Ведь я та черта, которую в конце концов,
Jamás te la vas a dar,
Ты никогда не переступишь,
El de los litros de alcohol,
Тот, кто пьет литрами алкоголь,
Que un día quisiste beber,
Который ты однажды захотел выпить,
Y amaneciste tan mal,
И тебе было так плохо на утро,
Que juraste nunca serlo más,
Что ты поклялся больше никогда так не делать,
Pues yo soy,
Ведь я тот,
Quien se comió el rock and roll,
Кто сожрал рок-н-ролл,
Tu verruga genital,
Твоя генитальная бородавка,
El puto colesterol
Проклятый холестерин,
Que tapará tus arterias
Который закупорит твои артерии,
Y bla bla bla bla bla bla bla bla... bla bla bla bla bla bla bla...
И бла-бла-бла бла-бла-бла бла-бла... бла-бла-бла бла-бла-бла...
Va pa ti,
Это для тебя,
Que me criticas quien fui,
Кто критикует меня, каким я был,
No pude callar tu voz,
Я не смог заставить тебя замолчать,
No pude ser como tú,
Я не смог стать таким, как ты,
Que escribes cualquier canción,
Кто пишет любую песню,
Soy este charro panzón
Я этот толстый парень в сомбреро,
Que ahorita estas merendándote.
Которым ты сейчас закусываешь.





Writer(s): Armando Jimenez Veloz


Attention! Feel free to leave feedback.