Lyrics and translation Armando Pontier y Su Orquesta Tipica - Verdemar
Verdemar...
Verdemar...
Verdemar...
Verdemar...
Se
llenaron
de
silencio
tus
pupilas.
Tes
yeux
se
sont
remplis
de
silence.
Te
perdí,
Verdemar.
Je
t'ai
perdue,
Verdemar.
Tus
manos
amarillas,
tus
labios
sin
color
Tes
mains
jaunes,
tes
lèvres
sans
couleur
Y
el
frío
de
la
noche
sobre
tu
corazón.
Et
le
froid
de
la
nuit
sur
ton
cœur.
Faltas
tú,
ya
no
estás,
Tu
me
manques,
tu
n'es
plus
là,
Se
apagaron
tus
pupilas,
Verdemar.
Tes
yeux
se
sont
éteints,
Verdemar.
Te
encontré
sin
pensarlo
y
alegré
mis
días,
Je
t'ai
trouvée
sans
le
vouloir
et
j'ai
illuminé
mes
journées,
Olvidando
la
angustia
de
las
horas
mías.
Oubliant
l'angoisse
de
mes
heures.
Pero
luego
la
vida
se
ensañó
contigo
Mais
ensuite,
la
vie
s'est
acharnée
sur
toi
Y
en
tus
labios
mis
besos
se
morían
de
frío.
Et
sur
tes
lèvres,
mes
baisers
sont
morts
de
froid.
Y
ahora...
¿qué
rumbo
tomaré?
Et
maintenant...
quelle
route
prendre
?
Caminos
sin
aurora
me
pierden
otra
vez.
Des
chemins
sans
aurore
me
perdent
à
nouveau.
Volverás,
Verdemar...
Tu
reviendras,
Verdemar...
Es
el
alma
que
presiente
tu
retorno.
C'est
mon
âme
qui
pressent
ton
retour.
Llegarás,
llegarás...
Tu
viendras,
tu
viendras...
Por
un
camino
blanco
tu
espíritu
vendrá
Par
un
chemin
blanc,
ton
esprit
viendra
Buscando
mi
cansancio
y
aquí
me
encontrarás.
Cherchant
ma
fatigue
et
tu
me
trouveras
ici.
Faltas
tú...
Ya
no
estás...
Tu
me
manques...
Tu
n'es
plus
là...
Se
apagaron
tus
pupilas,
Verdemar.
Tes
yeux
se
sont
éteints,
Verdemar.
Rate the translation
1
Barrío Pobre
2 Guapo y Varon
3 Verdemar
4 Confesion
5 Al Compas del Corazón
6 Romántica
7 Enfunda La Mandolina
8 Estas Cosas De La Vida
9 Cambalache
10 Viejo Rincón
11 Araca Corazon
12 Recordándote
13 Canchero
14 Si No Me Engaña El Corazon
15 Tarde (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
16 Amor en Remolino
17 Che Papusa Oi
18 Tabaco
19 No Nos Veremos Más
20 As De Carton
21 Mala Suerte
22 La Gayola
23 La Cumparsita (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
24 Que Solo Estoy
25 Siga el Corso
26 Monserga
27 Amurado
28 Hoy Es Tarde
29 Que Me Quiten Lo Bailao
30 La Casita De Mis Viejos
31 Dicha Pasada
32 Milonga en Rojo
33 Cachadora
34 Destellos
35 En La Madrugada
36 Margot
37 Total Pa' Que Sirvo
38 Secreto
39 Entre Sueños - version Stereo
2 Guapo y Varon
3 Verdemar
4 Confesion
5 Al Compas del Corazón
6 Romántica
7 Enfunda La Mandolina
8 Estas Cosas De La Vida
9 Cambalache
10 Viejo Rincón
11 Araca Corazon
12 Recordándote
13 Canchero
14 Si No Me Engaña El Corazon
15 Tarde (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
16 Amor en Remolino
17 Che Papusa Oi
18 Tabaco
19 No Nos Veremos Más
20 As De Carton
21 Mala Suerte
22 La Gayola
23 La Cumparsita (with Leopoldo Federico y Su Orquesta)
24 Que Solo Estoy
25 Siga el Corso
26 Monserga
27 Amurado
28 Hoy Es Tarde
29 Que Me Quiten Lo Bailao
30 La Casita De Mis Viejos
31 Dicha Pasada
32 Milonga en Rojo
33 Cachadora
34 Destellos
35 En La Madrugada
36 Margot
37 Total Pa' Que Sirvo
38 Secreto
39 Entre Sueños - version Stereo
Attention! Feel free to leave feedback.