Armani West - Good Luck, Armani! - translation of the lyrics into French

Good Luck, Armani! - Armani Westtranslation in French




Good Luck, Armani!
Bonne chance, Armani !
I got that Henny, my sister
J'ai ce Henny, ma sœur
I got that Henny, my sister
J'ai ce Henny, ma sœur
I'm a sad black bitch in a sad white world
Je suis une triste salope noire dans un triste monde blanc
Gotta throw it back if I wanna make it as a girl
Je dois me donner à fond si je veux réussir en tant que fille
He can't bully on a bitch like me because I fight the world
Il ne peut pas intimider une salope comme moi parce que je combats le monde
I'm depressed and look better, I go real
Je suis déprimée et j'ai l'air mieux, je suis authentique
I be lookin' at her nigga, I'ma damn he tryna fuck
Je regarde son mec, je suis sûre qu'il veut baiser
I know that he got no feelings but he tryna catch a nut
Je sais qu'il n'a pas de sentiments, mais il veut juste jouir
I'ma slut, nevermind, I just think I'm fucked up
Je suis une salope, peu importe, je pense juste que je suis foutue
I'm a little heartbroken, my body he can't touch
J'ai le cœur un peu brisé, il ne peut pas toucher mon corps
But I shake my ass, fat booty bitch, gon' touch 'em toes
Mais je remue mon cul, grosse salope aux fesses rebondies, je vais toucher mes orteils
Park it on the stairs, blast lip, land on his nose
Je me gare dans les escaliers, je fais exploser mon rouge à lèvres, j'atterris sur son nez
Drop a rope, kick the bitch on fire, pussy like a hose
Je lâche une corde, je mets le feu à la salope, chatte comme un tuyau d'arrosage
Catch a cold, sneeze on the beat, I'll say let it go
J'attrape un rhume, j'éternue sur le beat, je dis "Laisse tomber"
Bouncing diggity bouncing all this ass he got around
Je fais rebondir, rebondir tout ce cul qu'il a autour de lui
Like if I wanna take his money then I call on his account
Genre si je veux prendre son argent, j'appelle son compte
Better than your bitch she a valley to a mountain
Meilleure que ta meuf, elle est une vallée face à une montagne
Tell that bitch start hanging up like a TV before I mount it
Dis à cette salope de commencer à se pendre comme une télé avant que je la monte
I been here I been there a hundred bands and underwear
J'ai été ici, j'ai été là, cent mille balles et des sous-vêtements
Got my hands up on my knees and I'm standing on a chair
J'ai les mains sur les genoux et je suis debout sur une chaise
Long hair never care bend her over like an arrow
Cheveux longs, je m'en fous, je la plie comme une flèche
When he tell me come and ride it I act like we at the fair
Quand il me dit de venir la chevaucher, je fais comme si on était à la fête foraine
Damn my money topped
Putain, mon argent a atteint le sommet
Lot of ass watch me walk like a boss
Beaucoup de cul, regarde-moi marcher comme une boss
Bitch I flyer than a moth pockets working rods
Salope, je suis plus stylée qu'un papillon de nuit, mes poches sont des cannes à pêche
Throw it back and then I toss his biggest loss
Je remue mon cul et puis je balance sa plus grosse perte
His biggest loss
Sa plus grosse perte
When I'm crying in my room
Quand je pleure dans ma chambre
Don't be knowing what to do
Je ne sais pas quoi faire
I be high as fuck tripping
Je suis défoncée, je trébuche
Like I never had a clue
Comme si je n'avais jamais eu d'indice
If I was a bad bitch
Si j'étais une mauvaise salope
Wait, we already knew
Attends, on le savait déjà
Heavy on the confidence
À fond sur la confiance
Shout out to my babies too
Un grand merci à mes bébés aussi
I be breaking rules
Je ne respecte pas les règles
He break my back in
Il me casse le dos
With a hood nigga
Avec un mec de la rue
Hide the knock
Cache la came
Bring it back in
Ramène-la
In a SRT at the
Dans une SRT à la...
Tryna back in, how you gon' be friends with a bitch who wasn't back in?
Essayer de revenir, comment peux-tu être ami avec une salope qui n'était pas de retour ?
Bitches fake, take the plate, heat it up, and then I ate
Les salopes sont fausses, je prends l'assiette, je la chauffe, et puis je mange
First the plate, spit it up, then he beat it up like a case
D'abord l'assiette, je la recrache, puis il la tabasse comme une affaire
Yeah, I told him I was tall, but I stopped in third grade
Ouais, je lui ai dit que j'étais grande, mais j'ai arrêté de grandir en CE2
Fuckin' middle school, bullies wish that they was just in K, y'all text me
Putain de collège, les brutes aimeraient être en maternelle, vous m'envoyez des textos
Yeah, go on leave me alone, cut that pussy ass
Ouais, allez, laissez-moi tranquille, coupez ce putain de cul
Nigga, just stop blowin' my phone
Mec, arrête de me faire exploser mon téléphone
In my face, in my zone
Sur mon visage, dans ma zone
Booty fat, tryna bone
Grosses fesses, j'ai envie d'os
And I'm pretty with Omega, baby, I don't need a moan
Et je suis jolie avec Omega, bébé, je n'ai pas besoin de gémir
We been talkin' for some hours, say it's money long
On parle depuis des heures, il dit que l'argent est long
When I say I got that donkey, I ain't talkin' Kong
Quand je dis que j'ai ce gros cul, je ne parle pas de King Kong
And I said I was a rapper, I'ma crack it to my song
Et j'ai dit que j'étais une rappeuse, je vais le casser sur ma chanson
And if you my bad bitch, go and sing along
Et si tu es ma mauvaise salope, chante avec moi
I been here, I been there, a hundred bands and underwear
J'ai été ici, j'ai été là, cent mille balles et des sous-vêtements
Got my hands up on my knees, and I'm standin' on this chair
J'ai les mains sur les genoux et je suis debout sur cette chaise
Long hair, never care, bend it over like a heir
Cheveux longs, je m'en fous, je la plie comme une héritière
When he tell me to come ride it, I act like we at the fair
Quand il me dit de venir la chevaucher, je fais comme si on était à la fête foraine
This is what I talk, this is what I talk
C'est ce que je dis, c'est ce que je dis
This is what I talk, this is what I talk
C'est ce que je dis, c'est ce que je dis
This is what I talk, this is what I talk
C'est ce que je dis, c'est ce que je dis
This is what I talk, this is what I talk
C'est ce que je dis, c'est ce que je dis





Writer(s): Armani West


Attention! Feel free to leave feedback.